Примеры в контексте "Marketplace - Рыночной площадки"

Перевод

Примеры

Примеры: Marketplace — Рыночной площадки

• The establishment of the UNCCD capacity-building marketplace is another means by which the secretariat consciously encourages cooperation among affected country Parties within their regions and beyond.

  Другим средством, с помощью которого секретариат осознанно стимулирует сотрудничество между затрагиваемыми странами-Сторонами внутри их регионов и за их пределами, является создание рыночной площадки по созданию потенциала в рамках КБОООН.

• (e) Aim to act as a marketplace to match needs with available training options, while building on existing opportunities and possibilities;

  е) стремиться действовать в качестве рыночной площадки по увязыванию потребностей с имеющимися вариантами подготовки, опираясь на имеющийся потенциал и возможности;

• Highly positive feedback on the Marketplace is continuously received through survey forms and e-mails.

  С помощью анкет и электронных сообщений пользователи непрерывно присылают положительные отзывы о работе рыночной площадки.

• Increase from 2013 in visits to the Marketplace

  Увеличение числа посещений Рыночной площадки по сравнению с 2013 годом

• Further development of the Marketplace through improved technical features and expanded content, including e-learning courses on specific topics relevant to UNCCD

  дальнейшее развитие рыночной площадки за счет совершенствования технических функций и расширения контента, в том числе за счет включения электронных курсов обучения по конкретным темам, актуальным для КБОООН

Другие варианты перевода слова marketplace

• Рынок
• Marketplace
• Рыночной площади
• Площадка
• Рыночную площадку
• Рыночной деятельности
• Рыночных отношений
• Рыночный