Перейти к основному содержимому

Перевод marijuana с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Marijuana

Английский → русский, вариантов перевода: 7

Примеры

Марихуана (примеров 194)

  • Welcome to Tatoeba, tequila, sex and marijuana.

    Добро пожаловать на Татоебу, текила, секс и марихуана.

  • Used to be, marijuana was the number-one cash crop in Kentucky.

    Раньше марихуана была товарной культурой номер один в Кентукки.

  • And experts say that medical marijuana relieves the pain and inflammation with fewer side effects than prescription pain killers.

    И эксперты говорят, что медицинская марихуана облегчает боль и (воспламенение) с меньшим количеством побочных эффектов чем рецептурные обезболивающие.

  • When asked if marijuana should be legalized, she said:

    Когда её спросили, должна ли быть легализована марихуана, она ответила:

  • That medical marijuana makes him a little loopy.

    Эта медицинская марихуана делает его немного чокнутым.

Больше примеров…

Марихуанну (примеров 8)

  • Ma'am, you've been drinking, smoking marijuana cigarettes.

    Мэм вы выпивали, курили марихуанну.

  • Well, it's illegal to grow and sell marijuana.

    Растить и продавать марихуанну - незаконно.

  • We were staking out the community garden because somebody planted marijuana in it.

    Мы старались защитить общественный сад потому что кто-то посадил там марихуанну

  • I can't believe I'm in this situation right now because of you and your addiction to marijuana.

    И во всё это я вляпалась из-за тебя и из-за того что ты подсел на марихуанну.

  • The first man who smoked marijuana was a Chinese emperor.

    Первым марихуанну закурил китайский император.

Больше примеров…

Марихуанны (примеров 6)

  • That clearly just happened because we were smoking marijuana.

    Кажется это случилось от того что мы дунули марихуанны.

  • The Iron Sheik was charged with possession of cocaine and marijuana.

    Железныхт Шейх был обвинен в употреблении кокаина и марихуанны.

  • I hereby sign into law, the legalization of marijuana.

    Я подписываю закон о легализации марихуанны.

  • It's time for Quahog to legalize marijuana!

    Время для легализации марихуанны в Куахоге!

  • I better not smell marijuana!

    Лучше бы это не был запах марихуанны!

Больше примеров…

План (примеров 1)

  • The Philippines reported that the Dangerous Drug Board had approved a national plan of action on the eradication of marijuana in 2006.

    Филиппины сообщили, что Совет по опасным наркотическим средствам утвердил в 2006 году национальный план действий по искоренению марихуаны.

Больше примеров…

Marijuana (примеров 4)

  • He is a member of the boards of MAPS, the Marijuana Policy Project, and the Electronic Frontier Foundation.

    Он является членом правлений организаций MAPS, Marijuana Policy Project, и Electronic Frontier Foundation.

  • Its original producer had struggled to get it distributed as Wild Weed, and Babb quickly presented it as The Story of Lila Leeds and Her Exposé of the Marijuana Racket, hoping that the title would draw audiences.

    Поскольку первоначальный продюсер выступал против распространения фильма под названием «Wild Weed», Бэбб незамедлительно представил его как «The Story of Lila Leeds and Her Exposé of the Marijuana Racket», надеясь, что это название привлечёт аудиторию.

  • In the early 1970s, along with neighboring city of Ann Arbor, the citizens reduced the penalty for the use and sale of marijuana to $5 (the Ypsilanti Marijuana Initiative; see also the Human Rights Party).

    В начале 1970-х годов, наряду с соседним городом Анн-Арбор, жители Ипсиланти вынудили местные власти снизить штраф за использование и продажу марихуаны до 5 долларов (Инициатива легализации марихуаны в Ипсиланти (англ. Ypsilanti Marijuana Initiative; см. также Партия прав человека).

  • The Global Marijuana March (GMM), also referred to as the Million Marijuana March (MMM), is an annual rally held at different locations around the world on the first Saturday in May.

    Всемирный Конопляный Марш (Global Marijuana March, Million Marijuana March) - международная акция, которая проходит с 1999 года в разных городах и странах в первую субботу мая.

Больше примеров…

Марихуанна (примеров 5)

  • If marijuana is not legal within the next five years I have no faith left in humanity, period.

    Если марихуанна не станет легальной в ближайшие 5 лет клянусь, я потеряю веру в человечество, навсегда.

  • "Mr. Chong, have you got any marijuana in here?"

    "мр. Чонг у вас есть тут Марихуанна?"

  • Marijuana, zombies, and GMO's.

    Марихуанна, зомби и ГМО.

  • "Marijuana is now legal"

    "Марихуанна теперь легальна"

  • Marijuana's illegal because of you, and Stewie got to build a nice little fort with all of your unsold books.

    Марихуанна нелегальна потому что ты и Стьюи построил маленький домик из твоих непроданных книг.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.