Примеры в контексте "Manoeuvring - Уловок"

Перевод

Примеры

Примеры: Manoeuvring — Уловок

• His Government engaged in constructive dialogue with the international community in espousing the cause of human rights, which should prevail without political manoeuvring.

  Его правительство ведет конструктивный диалог с международным сообществом в защиту прав человека, которые должны пользоваться приоритетом без каких-либо политических уловок.

• Unfortunately, few people had been convicted due to legal manoeuvring.

  К сожалению, в результате юридических уловок немного людей было осуждено.

• That the Greek Cypriot side's real aim in the negotiations was not to seek a solution in good faith, but to enhance its EU membership prospects through tactical manoeuvring, was publicly admitted by Mr. Clerides, who stated the following on 6 November 1997:

  Тот факт, что истинная цель кипрско-греческой стороны на переговорах заключалась не в поиске урегулирования в духе доброй воли, а в улучшении с помощью тактических уловок перспектив ее приема в члены ЕС, был публично признан г-ном Клиридисом, который 6 ноября 1997 года заявил следующее:

Другие варианты перевода слова manoeuvring

• Маневрирование
• Маневра
• Маневров
• Маневры
• Уловками
• Маневрировать
• Маневрах