Примеры в контексте "Manhunt - Облава"

Перевод

Примеры

Примеры: Manhunt — Облава

• And the manhunt for Raynard Waits widens.

  И облава на Рэйнарда Уэйтса расширяется.

• You're aware there's an FBI manhunt up and running.

  Вам известно, что облава ФБР в полном разгаре.

• Ladies and gentlemen, this is a manhunt.

  Дамы и господа, это облава.

• This is a story, not a manhunt.

  Это сюжет, а не полицейская облава.

• This is a manhunt, pure and simple, so let's get to work.

  Это настоящая облава, так что давайте приступим к работе.

• They say this is the biggest manhunt the FBI has run in a decade.

  Они... говорят, что это самая большая облава ФБР за последние десять лет.

• In addition, the head of the GSS revealed that a massive manhunt was under way in the Jericho area for another leading activist.

  Кроме того, глава СОБ показал, что в районе Иерихона проходит массовая облава на другого видного активиста "Хамас".

• This wasn't just a manhunt...

  Это была не просто облава...

• Not until this manhunt ends.

  Пока не закончится облава.

• Los Angeles police chief John Tenzer announced today a reward of $150, 000 for information leading to the arrest and conviction of Raynard Waits in what some now are calling the largest manhunt in this city's...

  Начальник полиции Джон Тензер назначил награду в 150.000 $ за информацию, которая приведет к аресту Рэйнарда Уэйтса, В городе проводится крупнейшая облава...

• And despite the manhunt for Pablo going on around them, this year was no different.

  Даже облава на Пабло, в эпицентре которой был город, не могла помешать.

• Looks like we've got a manhunt on our hands, thanks to you.

  Похоже, у нас намечается облава, благодаря вас.

• When the manhunt is on, the hunted go shopping.

  А пока идет облава, тот, на кого охотятся, идет по магазинам.

• A statewide manhunt is under way right now in Florida.

  Во Флориде объявлена полицейская облава.

• We've got a manhunt on our hands.

  У нас намечается облава.

• Vulgar Favors: Andrew Cunanan, Gianni Versace, and the Largest Failed Manhunt in U. S. History.

  «Вульгарные одолжения: Эндрю Кьюненен, Джанни Версаче и самая большая неудачная полицейская облава в истории США».

Другие варианты перевода слова manhunt

• Розыск
• Охота
• Поиски
• Преследование
• Manhunt
• Поимку
• Штату