Примеры в контексте "Malevolent - Злонамеренных"

Перевод

Примеры

Примеры: Malevolent — Злонамеренных

• The main objectives are to prevent malevolent acts and avoid radiological accidents.

  Основные цели этих мер состоят в том, чтобы не допустить злонамеренных действий и предотвратить радиологические аварии.

• The main objectives are to prevent malevolent acts (theft, sabotage or transformation into a radiological dispersion device) and avoid radiological accidents.

  Основные цели этих мер состоят в том, чтобы не допустить злонамеренных действий (хищение, диверсия, трансформация в устройство для рассеивания радиоактивности) и предотвратить радиологические аварии.

• The project aims to assess risk of malevolent applications of synthetic- and nanobiotechnology.

  Проект направлен на оценку риска злонамеренных применений синтетической и нанобиотехнологии.

• His delegation stressed the importance of the Review Conference of Parties to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material held in Vienna on 29 September 1992, which underscored the continuing need to protect nuclear materials from theft, malevolent use or other unlawful acts.

  Японская делегация подчеркивает важное значение Конференции участников Конвенции о физической защите ядерных материалов, которая состоялась 29 сентября 1992 года в Вене и которая подчеркнула необходимость постоянной защиты ядерных материалов от кражи, использования в злонамеренных целях и других незаконных актов.

• But 11 September 2001 highlighted the risk posed by the use of certain highly radioactive sources for malevolent or terrorist purposes, i.e., the exposure of populations to radiation, or the use of one or more sources in a radiological dispersion device.

  Вместе с тем события 11 сентября 2001 года наглядно показали те риски, которые сопряжены с использованием определенных высокорадиоактивных источников в злонамеренных целях или же террористами, т. е.

Другие варианты перевода слова malevolent

• Злобный
• Злые
• Злым
• Злой
• Злонамеренным
• Недоброжелательное
• Недобрых
• Злая
• Злонамеренными
• Недоброжелательных

Слово malevolent в словаре

Malevolent — Недоброжелательный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова