I think it's really responsible parenting, mae. |
Я думаю, что это очень ответственное воспитание, Мэй. |
I just said that before to try and help mae And lonely, poor claire. |
Я сказал это, потому что хотел попытаться и помочь Мэй, и одинокой, бедной Клэр. |
Look, I have a cousin mae on my mother's side, okay? |
Слушай, у меня есть кузина, Мэй по материнской стороне? |
Do you know where mae is? |
Вы не знаете, где Мэй? |
Alan, I do just want to say That wasn't very cool what mae did. |
Алан, я просто хотел сказать, что то, что сделала Мэй было не круто. |
Your wife, Mae, however... |
А вот ваша жена, Мэй, однако... |
Listen, I need your help again, Oda Mae. |
Мне снова нужна твоя помощь, Ода Мэй. |
Oda Mae listen, I've got to talk to you now. |
Ода Мэй, послушай, нам надо поговорить. |
Myrtle Mae, perhaps you'd better leave the room. |
Миртл Мэй, тебе следует выйти. |
You ought to know that, Myrtle Mae. |
Тебе следует знать, Миртл Мэй. |
Well... I was worried about you, Mae. |
Я переживала за тебя, Мэй. |
Lady Mae's got a fashion house there. |
У леди Мэй там дом мод. |
Well... Sometimes you have an instinct, Mae. |
Ну, иногда срабатывает инстинкт, Мэй. |
The district has its headquarters in the Hattie Mae White Educational Support Center in Houston. |
Штаб-квартира округа располагается в Образовательном центре Хэтти Мэй Уайт в Хьюстоне. |
On November 23, 1913, Costello was arrested for beating his wife Mae. |
23 ноября 1913, Костелло был арестован за избиение жены Мэй. |
I'm proud of you, Oda Mae. |
Ода Мэй, я горжусь тобой. |
I think you're wonderful, Oda Mae. |
Ода Мэй, ты замечательный человек. |
I buy my things at Madame Mae's Frock Shop. |
Я покупаю вещи у мадам Мэй. |
Madame Mae's Frock Shop doesn't cater to women with terrific curves. |
Магазин мадам Мэй не обслуживает женщин с потрясающей фигурой. |
And here I have to give a lot of credit to Rita Mae Brown. |
И тут я должна отдать должное Рите Мэй Браун. |
And then I've seen this ring, Mae Little Wounded XXXX. |
Потом увидел кольцо, которое нравилось раненой Мэй. |
I mean, that's almost Gussie Mae's monthly salary. |
Это почти вся зарплата Гасси Мэй за месяц. |
Don't wake Josie Mae and Earl, now. |
Не разбуди Джози Мэй и Эрла. |
Mae, I think you're doing a really good job. |
Мэй, я думаю, ты очень хорошо справляешься. |
I'm flying out after dinner with Mae. |
Я улетаю после обеда с Мэй. |