| So mae lin took that to mean That we didn't have a future together, so she left me. | Из-за этого Мей Ли решила, что у нас нет общего будущего, и ушла от меня. |
| I was a loyal client Until davis told me and my girlfriend mae lin That I was a water rabbit and she was a fire snake. | Я был постоянным клиентом, пока Дэвис не сказал мне и моей подруге Мей Лин, что я - водяной заяц, а она - огненная змея. |
| Mae began to visit Jack in prison. | Мей начала посещать Джека в тюрьме. |
| There's Mae Harmer, Pastor Mason. | Вот Мей Хармер, пастор Мейсон. |
| Mae Harmer led me straight to it. | Мей Хармер привела меня прямо к нему. |
| Yes, Mae Harmer's inside, and she's with someone. | Да, внутри Мей Хармер, и она не одна. |
| If you want to see Mae, you need to start talking. | Если хотите увидеть Мей, вам нужно заговорить. |
| I mean, anything for you, Mae. | В смысле, все что угодно для тебя, Мей. |
| I love you, Lettie Mae. | Я люблю тебя, Летти Мей. |
| Anna Mae had been his model and business manager, his muse in every way. | Анна Мей была его моделью и бизнес-менеджером, его музой во всех отношениях. |
| Well, the name is Hattie Mae Pierce, but everybody calls me Big Momma. | Кстати, я Хоти Мей Пирс, но называют меня Большой мамочкой. |
| I'm so sorry I hurt you, Anna Mae. | Мне жаль, что я обидел тебя, Анна Мей. |
| A somewhat unusual example of improved disclosure is Fannie Mae. | Несколько необычный пример улучшения раскрытия информации - "Фэнни Мей". |
| That's what I'm saying, Mae. | Это я и сказала, Мей. |
| I learned Anna Mae belonged in a hand-me-down box. | Я узнала, что Энне Мей место в коробке с обносками. |
| ! Tara Mae, you get now! | Тара Мей, беги сейчас же! |
| Henry Paulson announced the federal takeover... of Fannie Mae and Freddie Mac, two giant mortgage lenders on the brink of collapse. | Генри Полсон объявил о взятии под государственный контроль Фанни Мей и Фредди Мак, двух лидеров по ипотечному кредитованию перед началом кризиса. |
| To do that she would have to know that Ella Mae is one of his aliases. | Чтобы это сделать, она должна была знать, что Элла Мей - один из его ников. |
| And happy birthday to Big Red, Little Red and Miss Annie Mae who's 100 today. | И с Днём Рождения Большого Реда, Маленького Реда,... и Мисс Энии Мей, которой сегодня стукнуло 100. |
| Mae lin came back when she discovered I'm actually a fire rabbit and she's an earth snake. | Мей Ли вернулась, когда выяснила, что, на самом деле, я - огненный заяц, а она - земляная змея. |
| Was it just me, or did Mae have an awful lot of groceries? | Мне показалось, или у Мей было очень много продуктов? |
| That don't feel so good, Lettie Mae. | Как-то неприятно, Летти Мей. |
| Annalise. Your name is Anna Mae. | Тебя зовут Энна Мей. |
| I'm Mrs. Edna Mae Benstrom. | Я миссис Эдна Мей Бенстром. |
| Don't sass me, Anna Mae. | Не дерзи, Энна Мей. |