Definitely a machete, but, here's a plot twist. |
Однозначно мачете, но есть и неожиданный поворот сюжета. |
Let me find that machete you gave me in case this ever happened. |
Надо найти мачете, что ты мне дарила, на случай, если это когда-нибудь случится. |
Must have been a sword or machete. |
Похоже на удар меча или мачете. |
With your side to side, it's like you're swinging a machete. |
С вашей стороны в сторону, Это как вы размахивая мачете. |
The next day he went out and slaughtered it with a machete. |
На следующий день он зарубил его своим мачете. |
Two kids with a machete and a spear. |
Двоих мальчишек с мачете и копьем. |
Subsequently the author caught up with Mr. Millwood, who allegedly chopped at him with the machete. |
Затем автор догнал г-на Милвуда, который, как утверждается, напал на него с мачете. |
At first, his rebel commanders armed him with a slingshot and a machete. |
Поначалу командиры его мятежной группировки вооружили его пращей и мачете. |
He was shot, butchered with a machete, doused in gasoline and set on fire. |
В него выстрелили, затем его изрубили мачете, облили бензином и подожгли. |
One police officer was attacked with a machete. |
На одного полицейского напали с мачете. |
The remains have already started to mummify, but the wounds are consistent with a machete. |
Остатки уже начали мумифицироваться, Но раны явно нанесены мачете. |
Your right hand is skilled with a machete. |
Ваша правая рука искусна с мачете. |
Well, I imagine it's difficult to plunge a machete into someone's back. |
Мне представляется, что непросто воткнуть человеку в спину мачете. |
Fidel, the man has a machete in his back. |
Фидель, у человека в спине мачете. |
Whoever plunged that machete into Roger Seymour's back... managed to get in here unseen. |
Тому, кто вонзил мачете в спину Роджера Сеймура... удалось проникнуть сюда незаметно. |
You search for the truth with a machete, Sheriff. |
Вы ищите правду с мачете, Шериф. |
I invited him so that you two finally can bury the machete. |
Я пригласила его, чтобы вы двое наконец-то смогли зарыть мачете. |
It's only a two-hour hike from the road - if you use a machete. |
Всего в двух часах от дороги, если взять мачете. |
She cut off Weston Stewart's head with a machete, and according to sergeant Wu, she didn't seem too bothered by it. |
Она снесла башку мачете Вэстону Стюарту, и согласно сержанту Ву, её это никак не тревожит. |
He said if I ratted him out, he would chop my head off with a machete. |
Он сказал, что если я настучу на него, он бы отрубил мне голову мачете. |
I say knife, more like a machete, it was. |
Я говорю нож чаще чем мачете, чем он был на самом деле. |
Because when he breaks in and starts hacking you up with his machete, your screams will wake me up, and then I'll be able escape. |
Потому что, когда он вломится и нападёт на тебя с мачЕте, твой крик меня разбудит, и я смогу сбежать. |
Without fear of being hacked to death by a machete. |
не боясь быть зарубленным насмерть мачете. |
At least, I get to see her, even if she is being chased by a psycho with a machete. |
По крайней мере, я ее увижу, пусть даже она будет убегать от психопата с мачете. |
Don't you think the machete is overkill? |
Не думаете, что мачете - это перебор? |