Английский - русский
Перевод слова Machete

Перевод machete с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Мачете (примеров 194)
Okay, that guy just handed him a machete. Хорошо, что парень просто передал ему мачете.
You know, I heard this way of watching the movies called the Machete Order, where you watch Episodes IV and V, then skip Episode I, watch II and III as a flashback, and then finish with VI. Знаете, я слышал, что этот способ просмотра сериалов называется "Способ Мачете", то есть когда смотришь четвёртый и пятый эпизоды, потом пропускаешь первый, смотришь второй и третий как ретроспективу и заканчиваешь шестым.
The author maintained that he had struck Mr. Peart from the front, in self-defence, after a confrontation in which Peart had threatened him with a machete. Автор утверждал, что он нанес удар г-ну Пирту спереди в состоянии необходимой обороны во время схватки, завязавшейся после того, как Пирт стал угрожать ему мачете.
Who exactly is this Machete? А кто такой этот Мачете?
Machete and Mendez manage to reach the US and kill Doakes and Clebourne only to be caught by a reborn Zaror and the same mercenaries who killed Sartana. Мачете и Мендесу удается добраться до США и убить Доукса только для того, чтобы быть пойманными возрожденным Сарором и теми же наемниками, которые убили Сартану.
Больше примеров...
Ножом (примеров 7)
I'd rather die of AIDS than be butchered by a machete. Мне было бы лучше умереть от СПИДа, чем быть зарезанным ножом.
Now, why are you getting into machete fights with your own kind? Рассказывай, почему ты пошёл с ножом на своих же?
The guy with the machete. Там парень с ножом.
He's waving a machete, Huck. Он размахивает ножом, Гек.
Even if I have to hold a machete to their throats, those ducks are lining the hell up! Даже если мне придется с ножом у горла стоять, все уже, блин, готово!
Больше примеров...