Перейти к основному содержимому

Перевод machete с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[məˈʃeti] амер.[məˈʃeˌti]

Перевод

Machete

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Мачете

Все варианты переводов:

Синонимы

bologolokpangaparangsundang

Примеры из открытого корпуса

  • Tom was armed with a machete.

    Том был вооружен мачете.

  • Tom used his machete to clear the trail.

    Том прокладывал себе путь при помощи мачете.

  • Tom cut the vampire's arm off with a machete.

    Том отсёк вампиру руку с помощью мачете.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Мачете (примеров 194)

  • He had this machete looking thing.

    У него была штука, похожая на мачете.

  • When he returned home, he found the decapitated body of his son and a machete lying at the doorstep.

    Когда он вернулся домой, он нашел обезглавленное тело сына и мачете, лежавшее на пороге.

  • Tom hacked Mary's leg off with a rusty machete.

    Том отрубил ногу Мэри ржавым мачете.

  • Then she placed a machete under my skull.

    Установила мачете под моей головой и стала читать стихи.

  • I'm just glad the young lady staying at your house knew how to handle a machete.

    Хорошо, что девушка, проживающая у тебя дома, знала, как пользоваться мачете.

Больше примеров…

Ножом (примеров 7)

  • I'd rather die of AIDS than be butchered by a machete.

    Мне было бы лучше умереть от СПИДа, чем быть зарезанным ножом.

  • Imagine what it's like to kill someone with... with a machete.

    Представь, как это, убивать кого-то... ножом.

  • I thought the man with the machete would kill me

    Мне казалось, парень с ножом убьет меня.

  • Now, why are you getting into machete fights with your own kind?

    Рассказывай, почему ты пошёл с ножом на своих же?

  • The guy with the machete.

    Там парень с ножом.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти