| I've managed to postpone Lydia's until Thursday, give her a bit more time to prepare. | Встречу с Лидией мне удалось перенести на четверг, чтобы было больше времени подготовиться. |
| Maybe me and Lydia could share him. | Может мы с Лидией разделим опеку. |
| I've worked with Lydia the past six months. | Я работал с Лидией, последние пол года. |
| Gordon Rimmer was seen with Lydia Spring. | Гордона Риммера видели вместе с Лидией Спринг. |
| I'm actually here to speak to Lydia Hall about Gerald Sloan. | Я... собственно, пришёл поговорить с Лидией Холл о Джеральде Слоане. |
| I introduced him... to Lydia. | Я познакомил его... с Лидией. |
| Liam, you and Lydia get to the bunker. | Лиам, вы с Лидией идите в бункер. |
| He says that you're obsessed with Lydia. | Он говорит, что ты одержим Лидией. |
| And I know what you did to Lydia. | И я знаю, что ты сделал с Лидией. |
| Yes, just before he split with Lydia. | Да, как раз перед тем, как он разошелся с Лидией. |
| I told Nate that if Lydia and I took us seriously, eventually, you would too. | Я говорил Нэйту, что если мы с Лидией будем настроены серьезно, то, в конце концов, вы поймете. |
| Is Colin banging Lydia in cell phones? | Спит ли Колин с Лидией из отдела мобильных телефонов? |
| Lydia and I danced every dance. | Мы с Лидией не пропустили ни одного танца. |
| Mom, have you spoken to Lydia? | Мам, ты говорила с Лидией? |
| Aware of the bad blood between Thorne and Lydia Davis, | Зная о плохих отношениях между Торн и Лидией Дэвис, |
| In the drawing room with Mrs Lydia Lee? | В гостиной с миссис Лидией Ли? |
| Now, I'll be you, and you be Lydia. | Теперь я буду тобой, а ты будешь Лидией. |
| What, is there something going on between Lydia and Tommy? | Что-то происходит между Томми и Лидией? |
| He befriended prominent figures from the Estonian national awakening, including Carl Robert Jakobson, Johann Voldemar Jannsen, and the latter's daughter, Lydia Koidula. | Он подружился с рядом видных представителей эстонского национального возрождения: Карлом Робертом Якобсоном, Йоханом Вольдемаром Яннсеном и его дочерью Лидией Койдулой. |
| You could offer me champagne and caviar at the ritz, I'd still plump for the evening at home with Lydia. | Можете предложить мне шампанское и икру в ресторане Ритц, я все равно проведу вечер дома с Лидией . |
| The only question is: Where are Carl and Lydia? | Непонятно только, где Карл с Лидией? |
| Will you please help me with Lydia? | Ты поможешь мне с Лидией, пожалуйста? |
| When I was with Lydia, you should have seen the scratch marks she left on me. | Когда я был с Лидией, ты должен был видеть, сколько царапин она оставляла на мне. |
| She also played piano and bass clarinet on the Lydia Lunch album The Drowning of Lucy Hamilton. | Берг, кроме того, сотрудничала с Лидией Ланч при записи альбома The Drowning of Lucy Hamilton. |
| He befriends Lydia, whom he had seen with Sir George at a restaurant, suspecting that she is in cahoots with Moriarty. | Холмс подружился с Лидией, которую он ещё ранее видел с сэром Джорджем в ресторане, и подозревал, что она в сговоре с Мориарти. |