Maybe Lucifer will agree to come home with us now. |
Может быть теперь Люцифер согласится возвратиться с нами домой. |
Lucifer, I'm sure that sounds strange to her human brain. |
Люцифер, уверена, для ее человеческого ума, это звучит странно. |
Lucifer, this is your home, I've always been on your side. |
Люцифер, это твой дом, я всегда на твоей стороне. |
But yet... you are lying, Lucifer... to yourself. |
Но... Ты лжешь, Люцифер самому себе. |
Lucifer is powerful in ways that defy description. |
Люцифер могущественен, как и был описан. |
I've been watching you Lucifer... |
Я следил за тобой, Люцифер... |
Lucifer owed you a debt, preserving his body. |
Люцифер задолжал тебе, за сохранение его тела. |
Even Lucifer was once an angel. |
Даже Люцифер был когда то Ангелом. |
If Lucifer can't take Sam, his whole plan short-circuits. |
Если Люцифер не завладеет Сэмом, его план будет сорван. |
Lucifer defied our father, and he betrayed me. |
Люцифер бросил вызов нашему отцу, и он предал меня. |
Lucifer will twist this boy to his purpose and then, with a word, this child will destroy the host of heaven. |
Люцифер использует его в своих целях. А затем, одним своим словом, дитя уничтожит войско господне. |
Lucifer bet that you would betray her love. |
Люцифер поспорил с ней что ты должен предать ее любовь |
Nine circles comprise the Inferno, with Lucifer residing in the lowest. |
Девять кругов включает в себя Ад Люцифер проживает в самом низу |
Lucifer thinks he can block my way with this? |
Люцифер думал, что он может блокировать дорогу этим? |
I command thee, Lucifer, quit this place! |
Я приказываю тебе, Люцифер, изыди из этого места! |
What kind of creature is this Lucifer? |
Что же за создание этот Люцифер? |
Like I said, Lucifer may be in control now, but Cass may not come back willingly. |
Как я и сказал, может, сейчас Люцифер и под контролем, но Кас, возможно, не вернется добровольно. |
I don't even care that Lucifer's got a bun in the oven. |
Мне даже нет дела до того, что Люцифер кого-то обрюхатил. |
I don't know, Bobby. Seeing Lucifer's fine with me. |
Не знаю, Бобби, Люцифер меня не страшит. |
We bring thy garden, o mighty Lucifer, the fragrances which abound therein, vapors of... |
Прими в сад свой, о могучий Люцифер, ароматы, витающие в нем, паров... |
"Lucifer, I am your animal." |
"Люцифер, я твой зверь." |
Lucifer, I was really, really worried about you. |
ЛюцифЕр, я очень, очень за тебя волновалась. |
I guess I'm still a little upset that Lucifer just disappeared on me and got married just when we were... |
Думаю, я все еще немного расстроена, из-за того, что Люцифер исчез тогда. и поженился, когда мы были... |
I'm not sure I'd call what Lucifer, Mom and I are doing going a vacation, but... |
Вряд ли то, что ЛюцифЕр, мама и я задумали, можно назвать отпуском, но... |
What's he doing here, Lucifer? |
Что он здесь делает, ЛюцифЕр? |