| And Lucifer ordered you to make more. | И Люцифер приказал тебе сделать больше. |
| Lucifer is powerful in ways that defy description. | Люцифер могущественен, как и был описан. |
| Local club owner Lucifer Morningstar attacked Reverend Jacob Williams when Williams claimed the businessman with the devilish name was actually involved in the Satanic murders making recent headlines. | Владелец местного клуба Люцифер Морнингстар напал на преподобного Якоба Уильямса, который утверждал, что бизнесмен с дьявольским именем принимал участие в сатанинских убийствах, заполонивших заголовки газет. |
| Well... you've certainly been a busy bee, haven't you, "Lucifer"? | Ну, ты конечно был занят как пчела, не так ли "Люцифер"? |
| Since January 2016, she plays the role of Maze (Mazikeen) on the television series Lucifer. | С января 2016 года она играет роль Мейзикен в телесериале "Люцифер" на телеканале FOX. |
| You have to do whatever it takes to put Lucifer in his cell. | Ты должен любой ценой Поймать Люцифера в его клетку |
| So my book, "The Lucifer Effect," recently published, is about, how do you understand how good people turn evil? | Недавно вышла моя книга, «Эффект Люцифера», она о том как понять, как хорошие люди становятся злыми? |
| Use it on Lucifer. | Можно попробовать пристрелить Люцифера. |
| So the Lucifer effect, although it focuses on the negatives - the negatives that people can become, not the negatives thatpeople are - leads me to a psychological definition. Evil is theexercise of power. | Эффект Люцифера, хоть он и сфокусирован на отрицательном -на том, какими отрицательными могут стать люди, не наотрицательности человеческой природы - привел меня кпсихологическому определению: зло есть использование силы |
| He ground it up and he managed to get out a couple of chemicals; one, the enzyme, he called luciferase; the substrate, he called luciferin after Lucifer the Lightbearer. | Он измельчил моллюска и смог выделить несколько химических компонентов, один из которых - энзим, он назвал - люцифераза, субстрат, который он назвал люциферин в честь Люцифера, Носителя Света. |
| Stand alongside the great winged Lucifer as he reconquers heaven's bloody throne. | Стоящий рядом с великим Люцифером, пока он захватывает кровавый трон на небесах. |
| I mean, for all we know he's road trippin' with Lucifer somewhere. | Ясно же, он где-то шатается с Люцифером. |
| What happened with Lucifer? | Что произошло с Люцифером? |
| What happened to Lucifer? | Что случилось с Люцифером? |
| We ice Lucifer, you rip up the lease. | Мы договаривались... покончить с Люцифером, и разорвать договор. |
| And they've recovered one container belonging to... a Lucifer Morningstar. | И они изъяли один контейнер принадлежащий... Люциферу Моргнистару. |
| If you say yes to Lucifer and then fail... | Если ты скажешь "да" Люциферу, и проиграешь... |
| You were right to let Lucifer ride shotgun. | Ты, был прав, что позволил Люциферу присоединиться. |
| "Yes" to Lucifer, then jump in the hole. | Сказать "да" Люциферу. И прыгнуть в клетку. |
| I give myself to Lucifer! | Я вверяю себя Люциферу! |
| No, the correct answer is Lucifer. | Нет, правильный ответ - на Люцифере. |
| Well, we could use it on, Lucifer. | Ну, мы могли бы попробовать на Люцифере... |
| You know that story about Lucifer and the goat? | Ты знаешь историю о Люцифере и козле? |
| Until you forced me to get back in the game, I'd tried to forget about Lucifer. | Пока ты силой не вернул меня в игру, я пыталась забыть о Люцифере. |
| In December 1887 Blavatsky printed in Lucifer an open letter to the Archbishop of Canterbury, the Lord Primate of England. | В декабре 1887 года Блаватская опубликовала в «Люцифере» открытое письмо архиепископу Кентерберийскому, высшему руководителю церкви Англии. |
| Shinee further consolidated their popularity on the South Korean music scene with follow-up singles "Ring Ding Dong" and "Lucifer". | SHINee закрепили популярность на корейской сцене с последующим выходом синглов «Ring Ding Dong» и «Lucifer», которые стали хитами. |
| Luciferin (from the Latin lucifer, "light-bringer") is a generic term for the light-emitting compound found in organisms that generate bioluminescence. | Люциферины (от лат. lucifer - букв. «несущий свет, светоносный») - класс светоизлучающих биологических пигментов, обнаруженных в организмах, способных к биолюминесценции. |
| He also uses three other boxen: tempest, a P3 development/testing box, eris, a K6-2 nameserver/proxy server, and lucifer, a celeron 1.8ghz dedicated to compilation. | Он также использует другие станции: tempest - P3 платформу разработки и тестирования, eris - K6-2 nameserver/прокси-сервер и lucifer - celeron 1.8ghz выделенный для компиляции. |
| These gap junctions have been identified through the use of electron microscopy and weight tracer markers, such as Lucifer yellow or neurobiotin. | Эти щелевые контакты были обнаружены с помощью электронной микроскопии и различных маркеров, таких как Lucifer yellow или нейробиотин. |
| After evaluation of two prototypes, one powered by the Bristol Lucifer and the other by the Armstrong-Siddeley Lynx, the Lynx-powered aircraft was selected by the RAF to replace the 504K. | После оценки двух прототипов с двигателями Bristol Lucifer и Armstrong-Siddeley Lunx, машина с двигателем Lunx была выбрана школой пилотов RAF как замена 504K. |