Lucifer, I don't need your help. |
Люцифер, мне не нужна твоя помощь. |
Lucifer reached out to her and she agreed to meet him, so it's our best shot. |
Люцифер связался с ней и она согласилась встретится с ним, так что это наш лучший вариант. |
Pleasure doing business with you, Lucifer. |
Приятно иметь дело с тобой, Люцифер. |
Lucifer, our last session was a breakthrough. |
Люцифер, наша последняя встреча была прорывом. |
Lucifer, being alone and being lonely are two entirely different things. |
Люцифер, быть одному и быть одиноким - это две совершенно разные вещи. |
Lucifer, seriously, will you just... |
Люцифер, серьезно, ты можешь просто... |
But Lucifer said it was okay. |
Но Люцифер сказал, что можно. |
And, Lucifer, you have to come. |
Да, Люцифер, ты тоже приходи. |
Lucifer, if you have any ideas now's the time. |
Люцифер, если есть идеи... сейчас самое время. |
Yes, rest assured, St. Lucifer's retired. |
Да, Святой Люцифер удалился на отдых. |
Your name really is Lucifer Morningstar. |
Тебя и правда зовут Люцифер Морнингстар. |
This is how it works, Lucifer. |
Обычно это работает так, Люцифер. |
I assure you, Lucifer, I take no pleasure in following you around. |
Уверяю тебя, Люцифер, я не испытываю удовольствия следить за тобой. |
Lucifer, this is all your fault. |
Люцифер, это всё твоя вина. |
I can't believe you, Lucifer. |
Я не могу поверить, Люцифер. |
You think what Lucifer had stored in there may be illegal. |
И ты думаешь, что Люцифер хранил там что-то незаконное. |
And I don't believe his real name is Lucifer. |
И я не верю, что Люцифер - его настоящее имя. |
Whatever Lucifer's into, it's not running through Lux. |
Во что бы Люцифер не ввязался, это не проходило через клуб. |
You're an angel and Lucifer said that you're not allowed to kill me. |
Ты ангел, и Люцифер сказал, что тебе нельзя убивать меня. |
Lucifer Morningstar deserves everything he gets, but I can't let you kill him. |
Хоть Люцифер Моргнистар и заслуживает этого, но я не позволю тебе убить его. |
Right! I'm the real Lucifer and I insist that you stop this nonsense immediately. |
Я настоящий Люцифер и я настаиваю на том, чтобы вы срочно прекратили эту ерунду. |
Lucifer, his favorite, isn't doing so well. |
Люцифер, его любимчик, не в самой лучшей форме. |
That's not what I've been saying, Lucifer. |
Это не то, что я говорила, Люцифер. |
Remember what I said, Lucifer. |
Не забывай что я сказала, Люцифер. |
There's something Lucifer needs to know. |
Есть кое-что, что Люцифер должен знать. |