| The Ivorian Ministry of Defence then issued an end-user certificate to Ordan Ltd. | После этого министерство обороны Кот-д'Ивуара выдает сертификат конечного пользователя на имя «Ордан лтд.» - «Белспецвнештехники». |
| Tripod Engineering Co. Ltd. ("Tripod") is a corporation existing under the laws of the United Kingdom. | Лтд ( Трайпод ) представляет собой корпорацию, учрежденную в соответствии с законодательством Соединенного Королевства. |
| The aircraft operating agency used for this flight was Astral Aviation Ltd. of Kenya. | Авиационным агентством, которое использовалось для совершения этого полета, была кенийская компания «Астрал авиэйшн лтд.». |
| Ordan Ltd. invoice to Ivorian Ministry of Defence | Счет-фактура «Ордан лтд.», выставленная министерству обороны Кот-д'Ивуара |
| Watson Hawksley Ltd. and Montgomery Watson Ltd. are the same entity. | Компания "Ватсон Хоксли Лтд." и компания "Монтгомери Ватсон Лтд." являются одним и тем же юридическим лицом. |
| Initially the Ministry of Defence placed an order for ammunition in March 2004 with Ordan Ltd. Ordan Ltd. issued an invoice on which it and BSVT are referred to. | Первоначально министерство обороны разместило в марте 2004 года заказ на закупку боеприпасов у компании «Ордан лтд.». «Ордан лтд.» выписывает накладную, в которой упоминаются она и «Белспецвнештехника». |
| Watson Hawksley Ltd. changed its name to Montgomery Watson Ltd. in 1993. | В 1993 году компания "Ватсон Хоксли Лтд." изменила свое название на "Монтгомери Ватсон Лтд.". |
| Case 70 - Canada: Federal Court of Appeal; Nanisivik Mines Ltd. and Zinc Corporation of America v. Canarctic Shipping Co. Ltd. | Дело 70 - Канада: Федеральный апелляционный суд; "Нэнисивик майнз лтд. |
| Norm Energy Systems Ltd. Co. was founded in 1997. | Компания Норм Энержи Системлери ЛТД была основана в 1997 году. |
| SMEs such as ACE Laboratories Ltd., Roto Pumps Ltd. and CGVAK Software & Exports Ltd. indicated that they are using OFDI as a strategy to enhance marketing and trade-supporting networks overseas. | Такие МСП, как "Эй-си-и лаборатори лтд.", "Рото пампс лтд." и "КГВАК софтвер энд экспортс лтд.", сообщили, что они используют ВПИИ как стратегию наращивания маркетинговых и поддерживающих торговлю сетей за рубежом. |
| The Government of Seychelles reported to the Group on 8 November that it could not find a link between TING Ltd and Ivory Hill Trading Ltd. | 8 ноября правительство Сейшельских Островов сообщило Группе о том, что оно не может проследить связь между компанией «ТИНГ лтд.», и компанией «Айвори Хилл Трейдинг лтд.». |
| A good example of an environmental impact assessment template might be obtained from Tonga Offshore Mining Ltd. | Хороший образец формы оценки экологического воздействия можно получить от компании «Тонга офшор майнинг, лтд.». |
| Canadian Pacific Bulk Ship Services Ltd. | "против" Кенэдиэн Пасифик балк шип сервисиз лтд. |
| In 1995 Impsa acquired TCA Ltd, a Ford subsidiary in north-eastern Brazil. | В 1995 году группа "Импса" приобрела фирму "ТКА лтд.", являющуюся филиалом компании "Форд" в Северо-Восточной Бразилии. |
| Chief Executive Officer, Singapore Network Services Pvt Ltd. | Старший администратор, компания "Сингапур нетуорк сервисез Пвт. Лтд." |
| A company «Principal London of Ltd» presently leases 100,000 apt. | Компания «Принсипал Лондон Лтд» в настоящее время арендует 100,000 кв. футов в г. Киеве (столице Украины). |
| Barclays Bank of Ghana Ltd.. | «Барклайз бэнк оф Гана лтд.» |
| Jan. 1983-March 1983: Groundwater survey and drilling supervision on Matendere Farm: under contract with E.R.Z. Ltd. | Январь - март 1983 года Съемка запасов грунтовых вод и руководство бурением скважин в хозяйстве "Матендир" по контракту с фирмой "Иар-зи лтд.". |
| Caledonian Techmore Limited and Hanison Construction Co. Ltd. | "против" Каледониэн текмор лимитед" и "Хэнисон констракшн Ко. лтд. |
| Notwithstanding what cargo you have to deliver you can find a safe partner in the face of transportation company "ZENAL" Ltd. | Вы можете получить профессиональную консультацию по любым вопросам, которые касаются транспортировки. Независимо от того, какой груз Вам нужно доставить, в лице транспортной компании ООО «Зенал» ЛТД Вы всегда найдете надежного партнера. |
| LMUK owns all of the capital stock of UK Seabed Resources Ltd. and plans to include UK Seabed Resources Ltd. within the LMUK group of companies. | ЛМЮК владеет всеми капитальными запасами «ЮК сибед рисорсиз лтд.» и планирует включить «ЮК сибед рисорсиз лтд.» в группу компаний ЛМЮК. |
| On 20 August 1997 Air Cess Swaziland Ltd. was formed. | 20 августа 1997 года создается компания «Эйр Сесс Свазиленд, Лтд». |
| I finished my secondment to Scaw Ltd as Head of Finance on 20 March 1998 after a very successful privatization. | Срок моего прикомандирования к «Ско лтд.» в качестве руководителя финансовой службы закончился 20 марта 1998 года после проведения весьма успешной приватизации. |
| Legal counsel of Dongbu Fire and Car Insurance, Ltd. | Юрисконсульт компании «Донбу Фаер энд кар иншуранс, лтд.». |
| People's Republic of China Embassy, Luxconsult (Mtius) Ltd. | посольство Китайской Народной Республики по заказу фирмы "Лаксконсалт (Моришес) лтд."; |