Английский - русский
Перевод слова Ltd
Вариант перевода Компания

Примеры в контексте "Ltd - Компания"

Все варианты переводов "Ltd":
SRL
Ltd
Примеры: Ltd - Компания
A company called Watson Hawksley Ltd. filed a category "C" claim in March 1992, which was transferred from category "C" to subcategory "E3" in 1997. В марте 1992 года компания под названием "Ватсон Хоксли Лтд." подала претензию категории "С", которая в 1997 году была перераспределена из категории "С" в подкатегорию "Е3".
Towell's joint venture partner on the Grain Silos project was Howe International Ltd. of Canada ("Howe International"). Howe International authorised Towell to submit the claim on behalf of the Howe International-Towell Construction Joint Venture (the "Joint Venture"). Партнером "Тоуэлл" по совместному предприятию была компания "Хоуэ интернэшнл лтд." ("Хоуэ интернэншл"). "Хоуэ интернэншл" предоставила компании "Тоуэлл" полномочия на представление претензии от имени совместного предприятия "Хоуэ интернэншл-Тоуэлл" ("совместное предприятие").
Case 369: MAL 2(2); 16; 35 - Canada: Ontario Court, General Division; Kanto Yakin Kogyo Kabushiki-Kaisha v. Can-Eng Manufacturing Ltd. Дело 40: ТЗА 7; 11(4) - Гонконг: Высокий суд Гонконга; "Пасифик интернэшнл лайнз лтд."и другая компания против "Циньлинь металз энд минералз Ко. лтд."
Akida Investment Co. Ltd. (a.k.a. Akida Investment Company Limited; f.k.a. Akida Bank Private Limited) Инвестиционная компания «Акида» с ограниченной ответственностью (она же инвестиционная компания «Акида» лимитед; частный банк «Акида» с ограниченной ответственностью)
Universalia Management Group Ltd. Компания «Универсалиа менеджмент груп лтд
Case 40: MAL 7; 11(4) - Hong Kong: High Court of Hong Kong; Pacific International Lines (PTE) Ltd. v. Tsinlien Metals and Minerals Co. Ltd. (30 July 1992) Дело 40: ТЗА 7; 11(4) - Гонконг: Высокий суд Гонконга; "Пасифик интернэшнл лайнз (ПТЭ) лтд." и другая компания против "Циньлинь металз энд минералз Ко. лтд." (30 июля 1992 года)
Bridgestone Corporation today announced that, in response to the expected medium-to-long term increase in demand for radial passenger tires in the China market, it will increase production capacity at Bridgestone (Wuxi) Tire Co., Ltd. (Wuxi Plant). Направляясь к Long Beach Grand Prix, третьему этапу сезона 2009 года американских серий Ле-Мана (ALMS), компания Michelin готовит шины, техническую поддержку и всяческую поддержку командам для достижения победы.
The holding company IFCM Group has incorporated the company I Securities Global Ltd. Company with a license to use a popular trading platform MetaTrader 4. Thus our clients enjoy a possibility of using both - NetTradeX and MetaTrader 4 trading analytical platforms. Также в состав холдинга IFCM Group входит компания IFCM Consulting Limited, которая афилирована с IFC Markets Corp. для обработки клиентских переводов с использованием банковских карт на торговые счета IFC Markets Corp.
Bertrand Delannoy is Director of Public Affairs and Sustainability for Continental Europe of McCain Foods Ltd. McCain is the world's biggest producer of frozen potato products, mainly French fries destined for restaurants and retail and fast food chains around the globe. «Опыт, которым мы можем поделиться.» Компания «МакКейн Фудс Лтд» является ведущим мировым производителем замороженных продуктов из картофеля, в основном картофеля фри. Бертран Дэланой является директором по связям с общественностью и устойчивому развитию в отделении «МакКейн Континентальная Европа».
notice Case 88: MAL 36(1)(a)(ii) - Hong Kong: High Court of Hong Kong; Nanjing Cereals, Oils and Foodstuffs Import & Export Corporation v. Luckmate Commodities Trading Ltd. (16 December 1994) Дело 40: ТЗА 7; 11(4) - Гонконг: Высокий суд Гонконга; "Пасифик интернэшнл лайнз (ПТЭ) лтд." и другая компания против "Циньлинь металз энд минералз Ко. лтд." (30 июля 1992 года)
Source: St. Lucia Mortgage and Finance Company Ltd. Источник: Ипотечно-финансовая компания Сент-Люсии.