Примеры в контексте "Loveless - Loveless"

Перевод

Примеры

Примеры: Loveless — Loveless

• The album was recorded and mixed on analogue equipment, similar to Isn't Anything (1988) and Loveless.

  Альбом был записан и сведён на аналоговом оборудование похожим на то, которое было использовано при работе над двумя предыдущими дисками группы - Isn't Anything (1988) и Loveless.

• Loveless peaked at number 24 on the UK Albums Chart, and failed to chart in the United States, where it was distributed by Sire Records.

  Loveless поднялся до 24-й строчки в чарте Великобритании и вовсе не попал в хит-парады США, где его распространяла фирма Sire Records.

• The Edge, guitarist of U2, cited Loveless as a major influence on the guitar sound on Achtung Baby (1991) and referred to My Bloody Valentine as "head and shoulders above a lot of what was going on at the time."

  Эдж, гитарист U2 указал Loveless в качестве главного влияния на гитарное звучание на Achtung Baby (1991) и упомянул My Bloody Valentine как «на голову выше большого количества из того, что писалось в то время».

• Loveless oozes a sonic balm that first embraces and then softly pulverizes the frantic stress of life.

  Loveless сочится звуковым бальзамом, который сперва обволакивает вас, а затем мягко обращает в пыль безумный стресс жизни».

• In 2005, Azzarello began a new creator-owned series, the western Loveless, with artist Marcelo Frusin.

  В 2005 году Азарелло начал работать над новой, собственной, серией комиксов, вестерном «Loveless», вместе с художником Марсело Фрусин.

• Like Glider, Tremolo contained a song-"To Here Knows When"-that later appeared on Loveless.

  Как и Glider, этот мини-альбом включал один трек («To Here Knows When»), который впоследствии вошёл в диск Loveless.

• Promotional copies of partially remastered editions of Isn't Anything and Loveless were leaked in June 2008 although neither compilations mentioned by O'Hagan or other media sources were released.

  В июне 2008 года в есть попали промо-копии частично ремастеризованных изданий Isn't Anything и Loveless, тем не менее, полноценное переиздание и весь материал упомянутый Хоганом так и не был выпущен.

• He wrote, "Along with Mercury Rev's Yerself is Steam, 'Loveless' is the outermost, innermost, uttermost rock record of 1991."

  Он заявил: «Наряду с Yerself Is Steam (англ.)русск. группы Mercury Rev (англ.)русск., Loveless - самая нестандартная, самая глубокая, самая выдающаяся рок-запись 91 года».

• All in all, Loveless amounts to a virtual reinvention of the guitar.

  В целом, Loveless - это практически полное переосмысление гитары».

• In 1999, Pitchfork named Loveless the best album of the 1990s.

  По мнению ряда критиков, Loveless - один из лучших альбомов 1990-х.

• Loveless was released on April 29, and promotion for the album began in May.

  Официальный релиз мини-альбома «Loveless» состоялся 29 апреля, а промоушен в его поддержку начался в мае.

• In 2013, Loveless placed third in the Irish Independent's "Top 30 Irish Albums of All Time" list.

  В 2013 году Loveless был помещён на 3 место в списке газеты Irish Independent «30 лучших ирландских альбомов всех времен».

• Bandwagonesque topped Spin magazine's 1991 end-of-year poll for best album, beating Nirvana's Nevermind, their Creation stablemates My Bloody Valentine's album Loveless, and R.E.M.'s Out of Time.

  Журнал Spin поставил его на 1 место в своём списке лучших альбомов 1991 года - выше, чем Nevermind группы Nirvana, Loveless группы My Bloody Valentine и Out of Time группы R.E.M...

Другие варианты перевода слова loveless

• Без любви
• Лавлесс
• Лавлесса
• Нет любви
• Расчёту
• Изжил себя
• Без любовь