Disgusting, dirty louse, what can be worse? |
Гнида гадкая, вонючая, какая ни на есть хуже. |
People are responsible for one another, even the louse. |
Люди ответственны друг за друга даже если он... гнида. |
Yes, you're right, I'm a louse. |
Да, вы правы, я - гнида. |
You, a hypocritical louse, decide who is to live and who is to die. |
Ты, лицемерная гнида, решаешь, кому жить, а кому умереть. |
No one else can help them, only I, the louse, can! |
Никто им помочь не может, а я, гнида, могу! |
Pretty loose with those adjectives, you louse. |
Следи за своими эпитетами, гнида. |
You really are a louse. |
Ну и гнида ты. |