| If you play with its tail, The iron lotus above it will open and close. | Если поиграть с её хвостом, железный лотос сверху будет открываться и закрываться. |
| She's a level five laser lotus, same as me. | Она лазерный лотос пятого уровня, как и я. |
| No, lotus elk eat seroslug. | Нет, лосиный лотос есть серослизней. |
| The lotus was chosen as the floral emblem of Macau. | Лотос был выбран в качестве цветочной эмблемы Макао. |
| The lotus symbolizes purity within Sri Lankan culture, and is also said to symbolize the country's flourishing development. | Лотос символизирует чистоту в культуре Шри-Ланки, а также означает процветание и развитие страны. |
| The place where the lotus fell was called Pushkar. | И место, где упал лотос, было названо Пушкар. |
| In Buddhism, the lotus is a symbol for transcendence and for purity of mind and spirit. | В буддизме лотос - символ непостижимости и чистоты разума и духа. |
| there she is - my lotus woman. | Моя женщина, Лотос! Вот она, моя красавица! |
| For description of the work see: Martin-Dubost (1997), pp. 73, which says: Ganesha getting ready to throw his lotus. | Описание работы: Martin-Dubost (1997), pp. 73, указано: «Ганеша готов бросить свой лотос. |
| Do you know why the lotus flower blooms in the mud? | Ты знаешь, почему лотос цветёт на болоте? |
| Is this lake what is there as pretty as a lotus? | На этом озере, что здесь такое же прекрасное как лотос? |
| This is a pose called "lotus flower in early bloom." | Эта поза - "лотос в начале цветения". |
| The lotus symbolizes purity; the jewel expresses sovereign power; and the two dragons, male and female, stand for the name of the country which they proclaim with their great voice, the thunder. | Лотос символизирует чистоту; драгоценный камень выражает верховную власть; а два дракона, мужчина и женщина, поддерживают название страны, которую они символизируют». |
| In the Mudgalapurāṇa (VII, 70), in order to kill the demon of egotism (Mamāsura) who had attacked him, Gaṇeśa Vighnarāja throws his lotus at him. | В Mudgalapurāṇa IAST (VII, 70), чтобы убить демона самолюбия (Mamāsura IAST) атаковавшего его, Gaṇeśa Vighnarāja IAST Ганеша бросает на него лотос. |
| Rose was talking about the new band at the Lotus Club. | Роуз упоминала новую джаз-группу в клубе Лотос. |
| Okay. See, Little Lotus was the name you were given at birth. | Видишь ли, при рождении тебя назвали Лотос. |
| From a nightclub called The Lotus. | Это музыканты из ночного клуба Лотос. |
| After dinner I could take you all to hear the new band at the Lotus Club. | После обеда я мог бы отвезти вас послушать новый джаз-банд в клубе Лотос, если позволите. |
| Lotus is widely cultivated throughout southern China. | Лотос широко культивируется в Южном Китае. |
| Operasi Seroja (Operation Lotus) was the largest military operation ever carried out by Indonesia. | Операция Лотос (индон. Operasi Seroja) стала самой масштабной военной операцией, когда-либо проведённой Индонезией. |
| Rainbow is then taken to the Red Lotus casino in order to rescue a kidnapped reporter. | Радуга отправляется в казино «Красный лотос», чтобы спасти похищенного репортера. |
| My father once told me of an elixir known as Lotus, capable of countering he effects of the Lazarus Pit. | Мой отец однажды сказал мне об эликсире, известном как Лотос, способном противодействовать влиянию Ямы Лазаря. |
| I thought I lost you forever, Little Lotus. | Я думал, что лишился тебя навсегда, маленький Лотос. |
| To create "Lotus," we carved over 6,000 figures. | Чтобы создать «Лотос», мы вы́резали более 6000 фигур. |
| We need to radio Tenzin and warn him that the Red Lotus is coming. | Мы должны радировать Тензину и предупредить его, что приближается Красный лотос. |