| And this is Brock Lotus, our longest-serving member of the department. | А это - Брок Лотус, старейший сотрудник нашего департамента. |
| Through the Lotus Bridge it is connected to Macau. | Через мост Лотус связывает Китай и Макао. |
| This is Deputy Lotus in Banshee. | Это помощник шерифа Лотус из департамента Банши. |
| Deputy Lotus, this is my associate Isaac Camden. | Помощник Лотус, это мой партнёр Исаак Кэмден. |
| He's charged with breaking into 242 Lotus Drive in Brentwood. | Его обвиняют в том, что он вторгся в дом 242 по Лотус Драйв в Брентвуде. Это мой дом. |
| I'm at the Lotus Motel off Interstate 80. MAN: | Я в мотеле Лотус, автострада 80. |
| Team Lotus also brought a second new 107 chassis for Mika Häkkinen at Monaco as only one 107 had been available for Herbert at San Marino. | Команда Лотус привезла второе новое 107-е шасси для Мики Хаккинена в Монако, до этого было только одно 107-е шасси для Херберта в Сан-Марино. |
| Are you guys the survivors of Lotus Airlines Flight 816? | А вы выжившие после крушения рейса 816 Лотус Эйрлайнз? |
| If you look at this Lotus, even when it's going in a straight line, it is dancing. | Если вы посмотрите на его лотус, даже если он едет по прямой, |
| Deputy Lotus stepped away for a moment. | Помощник Лотус ненадолго отошёл. |
| That's right, the Lotus Motel. | Верно, мотель Лотус. |
| Lady, I am Lotus. | Госпожа, меня зовут Лотус. |
| Janie, this is Brock Lotus. | Джени, это Брок Лотус. |
| I apologize, Deputy Lotus. | Приношу извинения, помощник Лотус. |
| Fur Exchange on Lotus Drive. | Магазина Меха на Лотус Драйв. |
| I apologize, Deputy Lotus. | Приношу прощения, помощник Лотус. |
| The Lotus goes for the inside. | Лотус движется по внутренней траектории. |
| Most notable was Team Lotus, led by Colin Chapman. | Последний старт команды Лотус, основанной Колином Чепменом. |
| He removed Frank Williams from the manager's job and replaced him with Peter Warr from Team Lotus. | Он уволил Фрэнка Уильямса с должности управляющего и заменил его Петером Уарром из команды Лотус. |
| The first Continental was won by Dan Gurney, driving a 2.7L Coventry Climax-powered Lotus 19. | Первую гонку выиграл Дэн Герни на Лотус 19 с 2,7л двигателем Coventry Climax. |
| He began his association with Lotus when he built one of the MkVI kits then being offered by the company. | Начал своё сотрудничество с Лотус, построив один из кузовов MkIV, после этого был нанят фирмой. |
| Then you'll have to raise it to the Sahasrar Lotus. | Затем ты должен вырастить из него Лотус Сахасрар |
| In the UK, the arrival of the Cosworth DFV engine meant that many teams could now afford to build their own chassis around a good engine/transmission package, so Cooper, Lotus and Brabham stopped the production of customer Formula 1 cars. | Появление двигателей Cosworth DFV давало возможность многим командам строить собственные шасси с использованием превосходной системы двигатель-трансмиссия и таким образом такие команды как Купер, Брэбем или Лотус прекратили производство машин Ф1 на заказ. |
| The day after he cries poor to me, he goes out and buys himself a $ 70,000 Lotus? | Еще вчера он плакался, как беден, а сегодня пошел и купил Лотус за 70 тысяч! |
| In January 2003, the Department of Peacekeeping Operations issued the Lotus Notes-based electronic "Human Resources Handbook", drawing extensively from a similar handbook previously issued by the Office of Human Resources Management on the United Nations Intranet. | В январе 2003 года Департамент операций по поддержанию мира опубликовал через систему «Лотус ноутс» электронный вариант своего Справочника по людским ресурсам, который в значительной степени был подготовлен на основе аналогичного справочника, опубликованного ранее Управлением людских ресурсов через внутриорганизационную сеть. |