I was selling a lottery ticket and next thing I knew, flat on my back. |
Я продавала лотерейный билет, и следующее, что помню, лежу на спине. |
I already filled in the lottery ticket earlier. |
Я уже успела заполнить лотерейный билет. |
It's Cameron's lottery ticket, and it's motive. |
Это лотерейный билет Кэмерона и это мотив. |
Well, I was looking for a lottery ticket. |
Нет, я просто... искал лотерейный билет... |
That guy left his lottery ticket on the table. |
Этот парень забыл на столе лотерейный билет. |
If the state found out I was selling those tickets, I'd lose my legit lottery business. |
Если правительство узнает, что я продавал эти билеты, то я потеряю свой законный лотерейный бизнес. |
When this guy wakes up, tell him to buy a lottery ticket. |
Когда этот парень проснётся, скажи ему купить лотерейный билет. |
When I went over to the lottery office, they sure did make a big fuss. |
Когда я пришел в лотерейный офис, они устроили большую суматоху. |
That's why I buy a lottery ticket every week. |
Вот я всегда лотерейный билет покупаю. |
I just need to get me lottery ticket. |
Я просто хочу купить лотерейный билет. |
Freck had a fake lottery ticket made and gave it to our friend who manages a cigar store. |
Фрек подделал лотерейный билет и отдал его нашему другу, управляющему в сигаретной лавке. |
My lottery ticket is a tube of jelly. |
Мой лотерейный билет это тюбик с гелем. |
I never even won a lottery ticket. |
Я еще никогда не выигрывал лотерейный билет. |
You don't know what a lottery ticket looks like. |
Ты не знаешь, как выглядит лотерейный билет. |
Mate, buy a lottery ticket. |
Парень, купи себе лотерейный билет. |
I'm going to buy you a lottery ticket. |
Я пожалуй куплю у Вас лотерейный билетик. |
I just gave you the winning lottery ticket. |
Я только что дал тебе выигрышный лотерейный билет. |
If you go and talk to that girl, I get to buy a lottery ticket. |
Если ты с ней будешь говорить, то я хочу лотерейный билет. |
Later, they became as routine as the modern lottery ticket for a good cause. |
ѕозже, они стали рутиной как современный лотерейный билет дл€ хорошего дела. |
What's she buying, is that a lottery ticket? |
Что она покупает, это лотерейный билет? |
How did you know he kept the lottery tickets in his car? |
Как вы узнали, что он хранил лотерейный билет в машине? |
At the last moment, McKinley finds a winning lottery ticket, which has the amount required for the purchase of the ticket. |
В самый последний момент Мак-Кинли находит лотерейный билет, который выигрывает требующуюся для покупки билета сумму. |
So, Freck forged a fake lottery ticket? |
Так значит, Фрек сделал фальшивый лотерейный билет? |
So every month when I buy our lottery ticket, I also get my wife a postcard with a picture of an island on it. |
Поэтому каждый месяц, когда я покупаю наш лотерейный билет, я также беру своей жене открытку с изображением острова. |
But in my defense, who hides a lottery ticket in a jacket? |
Но в свою защиту скажу кто держит лотерейный билет в куртке. |