What lottery did I win, exactly? |
А что я выиграл? |
Tom won $10,000 in the lottery. |
Том выиграл десять тысяч долларов в лотерее. |
You win the lottery, LaFramboise? |
Ты что выиграл в лотерею, ЛаФрамбуа? |
He just won a prize of lottery after we divorced. |
Но стоило нам расстаться, как он тут же выиграл в лотерею. |
No. It's a giant novelty item for winning the lottery. |
Я выиграл в лотерею, и мне дали этот гигантский муляж для фотки в газету. |
He didn't win the Gomez family genetic lottery. |
Оне не выиграл в генетическую лотерею своей семьи. |
He won a cool $117 mil in the Florida lottery last year. |
Он выиграл 117 миллионов долларов в лотерею в прошлом году. |
His cycling career started when he won a bike in a lottery at the age of sixteen. |
Спортивную карьеру начал, после того, как в возрасте шестнадцати лет выиграл в лотерее велосипед. |
On November 9, 1799, Telemaque won $1500 in a city lottery. |
9 ноября 1799 года Денмарк Весси выиграл 1500 долларов в городской лотерее. |
He just won $42 million in the state lottery. |
Он только что выиграл 42 миллиона в лотерею. |
Did you win the lottery or something? |
Ты что, в лотерею выиграл или еще что-нибудь? |
I mean the thousand bricks of latinum that he won in the Lissepian lottery. |
Я говорю о тысяче брусков прессованной в золоте латины, которую он выиграл в лиссепианской лотерее. |
Morn won that latinum in the Lissepian lottery. |
Минутку. Морн выиграл эту латину в лиссепианской лотерее. |
You really won the dog lottery. |
Да ты в собачью лотерею выиграл. |
He won over $100 million in the lottery. |
Он выиграл более 100 млн. $ в лотерею. |
He won, in 1995, 5.8 million on the Connecticut lottery. |
В 1995 он выиграл 5,8 миллионов долларов в лотерею Коннектикута. |
I got tenure. I didn't win the lottery. |
Я степень получил, а не в лотерею выиграл. |
I won first prize in a sports lottery, a training week at the Olympic swim center in Greece. |
Я выиграл первый приз спортивной лотереи, недельные тренировки в Олимпийской плавательном центре в Греции. |
I won 100,000 yen in the lottery. |
Я выиграл в лотерею 100 тысяч йен. |
Did you win the lottery and not tell me? |
Ты что, выиграл в лотерею и не говоришь мне? |
And when you hear about someone winning the lottery... |
И когда ты узнаешь, что кто-то выиграл в лотерею... |
I won my green card at the lottery. |
Я выиграл свою грин-карту в лотерею. |
Did you win the lottery or something? |
Ты выиграл в лотерею или как? |
Did you win the lottery and not tell me? |
Ты выиграл в лотерею и не сказал мне? |
There was a guy in Stockton, California, who won 50 million in the lottery and then drove himself off a cliff. |
Был один парень, в Стоктоне, в Калифорнии, который выиграл 50 миллионов в лотерею, а потом он спрыгнул с обрыва. |