| You win the lottery and that makes you a better person than us? | Ты выиграл в лотерею и это делает тебя лучшим человеком, чем нас? |
| Did I just win the lottery? | Я только что выиграл в лотерею? |
| Then you won £100 with your lottery card? | А как ты выиграл 100 фунтов в лотерею? |
| I hear you won a big lottery? | Я слышал, ты выиграл в лото? |
| He hits the lottery and drives that old beater? | Он выиграл в лотерею и ездит на такой развалюхе? |
| That fabulous royal reward was his - he'd won the ultimate lottery! | Обещанная королевская награда была его - он только что выиграл невероятную лотерею! |
| Did you win a prize in a lottery? | Ты что, выиграл в лотерею? |
| An interesting thing is that if you take someone who's got enormous reason, apparently, to be very happy, say they've just won the pools or the lottery... | Что интересно: если оценивать человека, у которого есть огромные причины, очевидно, быть очень счастливым, например, он только что выиграл на тотализиторе или лотерею... |
| What'd he do, win the lottery or something? | Он в лотерею выиграл или что? |
| If you won ten million dollars in a lottery, what would you do with that money? | Если бы ты выиграл десять миллионов долларов в лотерее, ты бы что сделал с этими деньгами? |
| Didn't you win the... wotsit, lottery, a few weeks back? | Ты же, по-моему, в эту... в лотерею выиграл месяц назад! |
| It's just a play about a homeless man winning the lottery, it seems a little out of your wheelhouse. | Просто... Пьеса о том, как бездомный выиграл в лотерею? |
| So the guy who doesn't win the lottery goes bowling with his family... and the guy who wins spends his nights all by himself at gun shows. | Значит, тот, кто не выиграл в лотерею, играет в боулинг с семьей... А тот, кто выиграл, проводит вечера в одиночестве на распродаже оружии. |
| I've won the Spanish National Lottery? | Я выиграл в Испанской Национальной Лотерее? |
| When White was 12 years old, her grandfather Ken White won £6.6million on the National Lottery and gave each of his three sons, David, Stephen and Richard, £1million. | Когда Уайт было 12 лет, её дедушка Кен Уайт выиграл £ 6.6 млн в национальной лотерее и дал каждому из трёх его сыновей, Девиду, Стефану и Ричарду по £ 1 млн. |
| That's about the same as what you won on the Lottery, in't it? | Это же почти та же сумма, что ты выиграл в лотерею, да? |
| You win the lottery? | Ты чё, выиграл в лотерею? |
| What about the lottery scam? | Может, объявим, что он выиграл в лотерею? |
| Say a guy wins the lottery. | Допустим, парнишка выиграл лотерею. |
| He won the genetic lottery. | Он выиграл в генетическую лотерею. |
| You didn't win the lottery. | Ты не выиграл в лотерею. |
| I've hit the lottery. | Я выиграл в лотерею. |
| It won it in the lottery. | Он выиграл её в лотерею. |
| Somebody win the lottery? | Кто-то выиграл в лотерею? |
| I won a big lottery. | Да, я выиграл в лото. |