| Now tell me why you're loitering at my front door like a vagabond. | А теперь скажи, почему ты слоняешься у моих дверей как бомж. |
| What are you doing cloister loitering? | А ты чего по закоулкам слоняешься? |
| Once again I see what are you loitering here - I'll kill! | Ещё раз увижу, что ты слоняешься здесь, - убью! |
| Loitering in the woodshed again, are we, Myccie? | Опять слоняешься по сараям, Майки? |
| Loitering in the woodshed again, are we, Myccie? | Опять слоняешься по канализации, да, Майки? |