| You already stated to Detectives Cerreta and Logan that you did warn Howard Neffer to keep his mouth shut about the leak! | Вы уже заявили детективнам Серетте и Логану О том, что пригрозили Ховарду Нефферу помалкивать об утечке! |
| If you werert here, I would've been playing the drums Saturday night and if I were playing the drums I wouldn't have gotten to Logan until it was too late. | Если бы тебя здесь не было, то в субботу на ударных играл бы я. и тогда бы я не успел помочь Логану. |
| I want Logan to like me for me not because I put some magic birthday spell on him. | Я хочу чтобы я сама понравилась Логану а не так, чтобы он влюбился меня под влиянием заклятья. |
| Get Logan a uniform. | Джин, дай Логану униформу. |
| Well, last night, when he had the nightcap with Logan, he said some things that made Logan a little uncomfortable. | Просто, вчера вечером, когда он пригласил Логана выпить, он сказал кое-что такое, от чего Логану стало не по себе. |
| Even that thing with Logan, he just did it to be popular. | Он даже к Логану так относиля. Он это делал, чтобы быть популярным. |