Примеры в контексте "Lodging - Кров"

Перевод

Примеры

Примеры: Lodging — Кров

• I work to find you that lodging.

  Я работаю над тем, чтобы найти тебе кров.

• They'll give us food and lodging, and you could stay with your little boy.

  Они дадут нам пищу и кров, и ты смог бы остаться со своим ребенком.

• But a woman has to work to find food and lodging in this city.

  Но женщине нужно работать, чтобы найти еду и кров в этом городе.

• Unremunerated rural child labour: Children and adolescents do not receive direct financial remuneration; they work in exchange for lodging, food, clothing and education.

  Невознаграждаемый детский труд в сельской местности: дети и подростки не получают непосредственного экономического вознаграждения за свой труд, работая в обмен на кров, питание, одежду и образование.

• All vessels of the King... are forbidden to provide him with food, lodging or any means of sustenance... or to speak with him.

  Всем подданным короля запрещается давать ему кров, пищу или иным образом помогать ему и разговаривать с ним.

• Article 70: Any irregularity regarding stays of migrants detected by persons offering work or lodging to an alien must be reported to the immigration authority within 48 hours so that the latter may exercise the powers set forth in this Act.

  Владельцам, администраторам или управляющим гостиниц, пансионов или аналогичных заведений запрещается предоставлять кров иностранцам, нелегально находящимся в стране; Статья 70.

• Moreover, the network of shelters set up throughout the country had provided lodging, meals, hygiene facilities, recreation, education services, health care and cultural activities for 200,000 persons in extremely difficult social situations.

  Наконец, она указывает на то, что строительство в стране ряда жилых помещений позволило предложить 200000 лицам, находящимся в ужасных социальных условиях, жилище, кров и возможность соблюдать гигиену, отдыхать, получать образование, пользоваться услугами здравоохранения и развиваться в культурном направлении.

Другие варианты перевода слова lodging

• Подачи
• Жильё
• Проживание
• Подаче
• Размещение
• Подача
• Жильем
• Ночлег
• Обжалования
• Подать
• Подачу
• Подавать

Слово lodging в словаре

Lodging — Жилье

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова