Well, I doubt H.G. and a stock boy wear the same locket. | Думаю, вряд ли у местного рассыльного такой же медальон, как у Хелены. |
Lucy's wearing the gold locket you gave her when she was a little girl. | Дядя Итон, у Люси сохранился золотой медальон, который вы подарили ей. |
Right down to taking credit for this locket. | Например, этот медальон, который якобы нашел Барни. |
you found a locket, am I right? | Когда ты обчищал этот дом, можешь не отпираться ты ведь находил медальон? |