| When I went to see lex, I found lionel's locket. | В поместьи Лекса я нашел медальон Лайонела. |
| Did Ellen give Grindle the locket to pay for an... | Эллен отдала медальон Гриндл, чтобы расплатиться за... |
| Like, for instance, someone stole the locket from your house and used it to pay Grindle. | Например, кто-то мог украсть медальон из твоего дома и расплатиться им с Гриндл. |
| Give the photo and locket to the Marquise. | Передайте сеньоре маркизе этот медальон и снимок. |
| It's some sort of locket, it's bronze and I'm running tests to discover its origin. | Это какой-то медальон, он бронзовый. И я провожу тесты, чтобы установить его происхождение. |
| The Sokoloffs told us that Wendy was wearing a locket that was also missing. | Соколовы сказали, что на Венди был медальон, который тоже пропал. |
| Detectives believed that both the shovel and the locket were taken by the gardener. | Детективы считали, что и лопату и медальон забрал садовник. |
| He was looking for his daughter's missing locket. | Он искал пропавший медальон его дочери. |
| She told me earlier that none of the family even knew where that locket came from. | Она сказала, что никто в семье не знал откуда взялся тот медальон. |
| Nina said he bought a locket two weeks ago. | Нина сказала, что он купил медальон две недели назад. |
| Saw the locket you've got in a portrait. | И увидела этот медальон на портрете. |
| I had no idea that locket meant so much to you. | Я и не знал, что тот медальон так много для тебя значил. |
| If I could just give her back the locket. | Если бы только можно было вернуть ей медальон. |
| Every photo ever taken of patricia swann shows her weing thisamily locket. | На всех фотографиях Патриции Свонн, у нее на шее был этот фамильный медальон. |
| I never should have showed Kristin the locket. | Я никогда не должна была показывать Кристин медальон. |
| Kreacher doesn't know where the other locket is. | Кикимер не знает, где находится другой медальон. |
| He took many things, including the locket. | Он забрал много всего... и медальон. |
| If you want the locket so badly, take it, Molly. | Если этот медальон тебе так нужен, забирай его, Молли. |
| Now that you have your locket, you can relax. | Ну а теперь, когда ты получил свой медальон, ты можешь расслабиться. |
| This Ellen sold this locket to madame Grindle. | Эта Эллен продала медальон мадам Гриндл. |
| I told you the locket was cursed. | Я говорила тебе, что медальон проклят. |
| That's why I gave you the locket. | Вот почему я тебе подарила медальон. |
| I made you this locket, so you don't forget me. | Я сделал тебе этот медальон, чтобы ты меня не забыл. |
| So, my mother was always worried about losing her locket. | Мама всегда боялась потерять свой медальон. |
| I'll get the locket. I know where she keeps it. | Сейчас принесу медальон, я знаю где Рода его хранит. |