| Only if there's liquor. | Только если там будет ликер |
| The liquor's just a chaser. | Ликер - это лишь часть. |
| We were home only liquor. | А у нас дома только ликер. |
| They say liquor sells itself. | Говорят, ликер сам себя продает. |
| But that's just the liquor talking. | но это говорит ликер. |
| I'm just having desserts and liquor. | Я буду десерт и ликер. |
| With purple liquor destined for Love's eyes. | Лишь пурпурный ликер коснется век его. |
| Try laying off the liquor and tinctures. | Тогда не налегай на ликер и настойки - они не приносят идеи. |
| Ricky, tell me you're not drinking liquor out of my cat dish. | Рикки, Только не говори мне, что пьешь ликер из миски для котят. |
| A type of Shouchuu (distilled rice liquor) made only in Okinawa. | Крепкий рисовый ликер, делают в Окинаве, обычно алкоголь составляет 30%, но бывает и 60%) |
| Because I believe this drug business will destroy us in the years to come. It's not like gambling or liquor or even women, which is something that most people want, but is forbidden by the Church. | Потому что я верю, что наркобизнес... разрушит нас через годы. это не игральный бизнес, не ликер и даже не женщины... этого люди хотят сегодня... и запрещено для них церковью. |
| See if you can find out the liquor and match the ingredients to a cocktail. | Проверь, какой это ликер, и какой коктейль состоит из таких ингридиентов |
| And, Hardy Time Liquor? | Так, Харди Тайм Ликер? |
| Never could handle your liquor, Wes. | Ты никогда не переносил ликер, Уэс. |
| You're a bartender who's close to liquor all night and your not an alcoholic. | Ты бармен, всю ночь разливающий ликер и при этом не алкоголик. |
| I don't know why they're allowed to serve liquor at this altitude. | Не понимаю почему они позволяют пить ликер на такой высоте |
| Liquor never hurt my old man. | Ликер мне ещё никогда не вредил. |
| Probably the liquor talking. | Возможно, ликер подействовал. |
| Thought you were off the liquor. | Это в тебе ликер говорит. |
| Come on, liquor! Come on, liquor! | Ќе подведи, ликер, не подведи! |