| Two, drinking liquor and having fun. | Вторая, пить ликер и веселиться. |
| The man can't hold his liquor or his narcotics. | Человек не может хранить его ликер или наркотики. |
| You brought my liquor, gypsy man. | Ты принес мой ликер, цыганский мужичек. |
| It's still too high for that cheap liquor. | Все равно, это слишком много за такой дешевый ликер. |
| Now he's convinced that the prize captain's been hiding his best liquor. | И он был убежден, что капитан прятал там свой лучший ликер. |
| Records also note Castlebellingham for having "the best malt liquor" in Ireland. | В записях также отмечается, что Каслбеллингем имел «лучший солод ликер» в Ирландии. |
| Sometimes the liquor makes me say hateful things. | Иногда ликер заставляет меня сказать ужасные вещи. |
| Okay, first off, I resent the implication that I can't hold my liquor... | Во-первых, меня возмущает вывод о том, что мне нельзя держать мой ликер... |
| It was the excitement as much as the liquor. | Тут в равной степени виноваты как волнение, так и ликер. |
| Richard spent $25K on liquor last night. | Ричард потратил 25 тысяч на ликер вчера ночью. |
| I mean... buying liquor I guess. | Я думаю... покупал ликер, я думаю. |
| I know you've been stealing liquor from the bar. | Я знаю, что ты крадешь ликер из бара. |
| No... hard liquor's bad for my ulcers. | Нет... моим язвам противопоказан крепкий ликер. |
| He couldn't buy my liquor. | Он не может купить мне ликер. |
| He demanded that I buy Green's liquor for my bar. | Он требовал, чтобы я закупал ликер Грина для своего бара. |
| You wanted Doc to start buying liquor from you. | Вы хотели, чтобы Док покупал у вас ликер. |
| Someone removed all the liquor from the faculty lounge. | Кто-то убрал весь ликер из комнаты отдыха. |
| Somebody can't hold his liquor. | Кое-кто не может удержать в себе ликер. |
| Did the campus bar finally get a liquor license? | Бар наконец-то получил разрешение на ликер? |
| Mr. Lahey, not the liquor! | ћистер Ћэйхи, только не ликер! |
| Do you know where my aunt keeps the liquor? | Вы не знаете, где моя тетушка держит ликер? |
| B and B. Like the liquor. | Ѕи энд Ѕи, как ликер. |
| B and B. Like the liquor. | Би энд Би, как ликер. |
| I heard there's a secret menu at the dim sum cart where if you ask for "plum surprise", you get soy sauce packets full of liquor. | Я слышал о секретном меню на тележке, когда ты просишь "сливовый сюрприз" ты получаешь ликер в пакетиках от соевого соуса. |
| Mr. Lahey, not the liquor! | Мистер Лэйхи, только не ликер! |