Tiny food, tiny liquor bottles, tiny pillows tiny bathroom, tiny sink, tiny soap. |
Маленькие порции еда, маленькие бутылки, маленькие подушки маленький туалет, маленькая раковина, маленькое мыло. |
There's always that little tiny table there, tiny computer, little cramped seats, tiny food, tiny utensils, tiny liquor bottles, tiny bathroom, tiny sink, tiny mirror, tiny faucet. |
Там всегда маленький стол, маленький компьютер, маленькие тесные сиденья, маленькая еда, маленькая посуда, маленькие бутылки, маленький туалет, маленькая раковина, маленькое зеркало, маленький кран. |
I filled the liquor bottles with water... |
Я наполнил бутылки водой... |
Empty liquor bottles, sir. |
Пустые бутылки, сэр. |
Raw squid three bottles of rice liquor four beers, chicken... |
Кальмар, З бутылки сочжу, 4 пива, цыплята... |
And he stole three bottles of good liquor. |
И он украл три бутылки хорошей выпивки. |
You may enter Panama with 200 cigarettes and 3 bottles of liquor tax free. |
Вы можете ввезти в Панаму 200 сигарет и 3 бутылки ликера, беспошлинно. |
Throughout the song, she continued to smash liquor bottles on the piano. |
В течение всей песни Гага разбивала бутылки ликёра о фортепиано. |
I already hide liquor and drink alone in the dark. |
Я уже прячу бутылки и пью один в темноте. |
The average bar tab last night was $21,000 for four bottles of liquor. |
Средняя сумма вчера была 21 тысяча долларов за 4 бутылки ликера. |
One or two bottles of liquor a day. |
Одну или две бутылки ликера за день. |
I caught her going through my garbage, and she said she needed liquor bottles. |
Я застала её роющейся в моём мусоре, и она сказала, что ей нужны бутылки от ликёра. |
Because I, for one, prefer not to have the New York Post going through our garbage cans, counting our liquor bottles again. |
Потому что лично я предпочитала бы не видеть здесь репортеров из Нью-Йорк Пост, роющихся в нашем мусоре, и снова пересчитывающих наши бутылки из-под алкоголя. |
Add the empty liquor bottles wiped clean of prints. |
Также пустые бутылки из-под ликёра протёрты от отпечатков |
I came to see for myself that the church was hypocritical: in the foyer of our church the priests regularly raffled bottles of liquor (they called them "baskets of joy"). |
Я сам пришёл к осознанию лицемерия церкви: в фойе нашей церкви священники регулярно разыгрывали в лотерею бутылки ликёра, которые они называли «сосудами радости». |
I've marked the liquor bottles, and we can taste when they're watered down. |
Я ПОМЕТИЛА ВСЕ БУТЫЛКИ С ЖИДКОСТЯМИ И МЫ МОЖЕМ ПОПРОБОВАТЬ, ЕСЛИ ОНИ БУДУТ ДОЛИТЫ ВОДОЙ. |
She bought three bottles of hard liquor. |
Она купила три бутылки ликёра! |