Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Lip - Губа"

Перевод

Lip

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Губа

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Lip — Губа

  • The hanged sparrow, Catherette's lip.

    Повешенный воробей, губа Катрет.

  • Her lip and her nose...

    Её губа и нос...

  • Lower lip very large.

    Нижняя губа очень широкая.

  • Each lip I've head I've beaten against steel bars, at your bidding.

    Каждая губа, которую я рассек каждое лицо, которое я бил о стальные прутья, подчиняясь вашему приказу.

  • Eyes are on the right side, and the eyed-side lower lip has a distinctive fleshy rim.

    Глаза находятся на правой стороне, а нижняя губа с глазной стороной имеет отличительный мясистый обод.

  • The lower lip is the same color and made up of three fused lobes, each of which may have a tooth.

    Нижняя губа того же цвета, представляет собой единую пластинку из трёх сросшихся долей, каждая может иметь зубец.

  • And then I think, "Why is the character's lip quivering?"

    Я озадачиваюсь: "Почему у персонажа дрожит губа?"

  • Both cleft lip with or without a cleft palate and cleft palate only features have been seen in families with an IRF6 mutation.

    И заячья губа с или без волчьей пасти - эти особенности были замечены только в семьях с мутацией IRF6.

  • The nose, upper lip, upper jaw and maxilla of braindead Ali Emre Küçük, aged 34, were successfully transplanted to 22-year-old Recep Kaya, whose face was badly deformed in a shotgun accident.

    Нос, верхняя губа, верхняя и нижняя челюсть 34-летнего Али Эмре Кючюка, которому констатировали смерть мозга, были успешно пересажены 22-летнему Реджепу Кайе, лицо которого было сильно деформировано в результате огнестрельного ранения с дробовиком.

  • That thou art my son, I have partly thy mother's word, partly my own opinion, but chiefly a villanous trick of thine eye and a foolish-hanging of thy nether lip that doth warrant me.

    Что ты мой сын - я знаю отчасти из слов твоей матери, отчасти по собственным соображениям, но более всего меня убеждает в этом плутоватое выражение твоих глаз и глупо отвисшая нижняя губа.

  • The voiceless labiodental stop is a consonant sound produced like a, but with the lower lip contacting the upper teeth, as in.

    Звонкий губно-зубной (лабиодентальный) взрывной согласный - согласный звук, артикулируемый как, но при его произнесении нижняя губа касается верхних зубов, как при произнесении.

  • I've chosen to show this profile view of Sue because what it shows is her lower jaw jutting forward and her lower lip jutting forward.

    Я решил показать профиль Сью, потому что на нём видно, как выступает её нижняя челюсть и нижняя губа.

  • That's a pretty angry lip you got there.

    У тебя довольно таки воспалённая губа.

  • I'm the one with the busted lip.

    Это же у меня губа разбита.

  • Taps him on the shoulder With a bust nose and fat lip

    Хлопает его по плечу слегка, У него разбит нос и опухла губа.

  • The complainant thereby sustained a "slashed lip and a broken tooth", and these injuries were also evident from the medical certificate.

    В результате этого у заявителя "была разбита губа и сломан зуб", и эти повреждения были также подтверждены в медицинской справке.

  • How is that going to explain that he got a fat lip?

    Как теперь объяснить, почему у него разбита губа?

  • He already has a bloody lip.

    Губа у него уже разбита.

  • Her upper lip curled up, and that's a sign

    У нее была вздернутая губа.

  • Which was so soft his lower lip barely touching my top lip...

    Который был таким нежным... Его нижняя губа едва касалась моей верхней губы...

  • His upper lip landed flush on my upper lip but his lower lip landed well below my rim.

    Его верхняя губа коснулась моей верхней губы но его нижняя губа оказалась чуть ниже моей.

  • His lip was split!

    У кистера здесь губа надвое, как у зайца.

  • I've chosen to show this profile view of Sue because what it shows is her lower jaw jutting forward and her lower lip jutting forward.

    Я решил показать профиль Сью, потому что на нём видно, как выступает её нижняя челюсть и нижняя губа.

Другие варианты перевода слова lip

Все переводы слова lip

Слово lip в словаре

Lip — Губа

Lip — Губа

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом lip

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.