Minna asked if I wanted to see lida. |
Минна спросила, хочу ли я увидеть Лиду. |
She didn't look like lida. |
Она была не похожа на Лиду. |
I could never go in there, - I had to ask the staff to take lida out. |
Я бы никогда туда не зашёл, мне приходилось просить персонал вынести мне Лиду. |
Then he may be trying to rescue Lida Taffert, too. |
Тогда он, может, пытается "спасти" и Лиду Тафферт. |
It visited the capital, Minsk, and Gomel, Grodno, Lida, Mozyr and Vitebsk. |
Она посетила столицу страны Минск, а также Гомель, Гродно, Лиду, Мозырь и Витебск. |
There was a little lounge and we left lida there. |
Мы оставили Лиду в небольшом зальчике. |
Lida was first mentioned in the last years of Algirdas' reign, when Algirdas gave it to his favourite Vaidila (photo by Andrey Hacivestnab from the site "Virtual Lida castle"). |
Лида впервые упомянута в конце правления Альгирдаса, когда Альгирдас отдал Лиду в управление своего фаворита Вайдилы (фотография Андрея Hacivestnab'а из сайта "Виртуальный Лидский замок"). |