These programs had a strong liberal arts emphasis which the BCom program still tries to retain. |
У этих программ был сильный гуманитарный акцент, который до сих пор пытается сохранить программа ВСом. |
I wish there was a liberal arts college in every African country. |
Я хочу, чтобы в каждой африканской стране был гуманитарный колледж. |
I've already graduated from a liberal art school. |
Нет, я уже кончил один гуманитарный вуз. |
Our students chose a progressive liberal arts university for a reason. |
Наши студенты выбрали прогрессивный гуманитарный колледж по этой причине. |
Auburn was chartered on February 1, 1856, as East Alabama Male College, a private liberal arts school affiliated with the Methodist Episcopal Church, South. |
Основан 7 февраля 1856 года как Мужской колледж восточной Алабамы, - частный гуманитарный вуз, аффилированный с Южной методистской епископальной церковью. |
U.S. News & World Report ranked Austin College among the top 100 colleges in the category of "Best Liberal Arts Colleges" for 2006. |
Согласно рейтингу U.S. News & World Report, колледж Остина входит в число 100 лучших колледжей в номинации «Лучший гуманитарный колледж» за 2006 год. |
You sealed all our fates when you settled on a liberal arts major. |
Мы стали переживать, когда ты выбрал гуманитарный вуз. |
For about the five years after graduating from an upstanding liberal arts university, this was my day job. |
На протяжении 5-ти лет после того, как я окончила крутой гуманитарный университет, у меня была другая работа: я фрилансила живой статуей по имени «2х-метровая невеста». |