Примеры в контексте "Leila - Лейлу"

Перевод

Примеры

Примеры: Leila — Лейлу

• They were going to murder leila in front of me.

  Они собирались убить Лейлу прямо на моих глазах.

• And she's the one, last I heard, Was holding leila, so that's where you have to start looking.

  И она была той последней, кто удерживал Лейлу, так что вот где вам нужно начинать искать.

• There's still the matter of who killed Leila, our acquaintance.

  Все еще непонятно кто убил Лейлу, нашу знакомую.

• I never should have let Leila get away.

  Я не должен был отпускать Лейлу.

• [Elevator bell dings] Hello, I'm Dr. Tillman, here to see Leila Smith.

  Здравствуйте, я доктор Тиллман, пришёл осмотреть Лейлу Смит.

• We should really split up to look for Leila.

  Мы и правда должны разделиться, чтобы найти Лейлу.

• I shouldn't have taken it out on Leila.

  Я не должна была перекладывать ее на Лейлу.

• Tunisians intensely dislike, even hate, First Lady Leila Trabelsi and her family .

  Тунисцы все больше не любят, даже ненавидят первую леди Лейлу Трабелси и её семью.

• Leila may be killed if I don't find her.

  Лейлу могут убить, если я ее не найду.

• But first I need you to help me find Leila and Samantha.

  Но сначала мне нужна ваша помощь... найти Лейлу и Саманту.

• That's where you dumped Leila Andresen.

  Это там где ты выбросил Лейлу Андерсон.

• And the walls were painted just like that, and I took Leila there a few times.

  И стены были раскрашены, как раз также и я брала Лейлу с собой несколько раз.

• Do you know Leila across the street?

  Ты знаешь Лейлу из дома напротив?

• But the guys who grabbed Leila?

  Но тем парням которые похитили Лейлу?

• This is the only way I can protect our country, protect Leila and Ahmed.

  Только так я смогу защитить нашу страну, защитить Лейлу и Ахмеда.

• On 13 July 2012, the Secretary-General appointed Leila Zerrougui of Algeria as his Special Representative for Children and Armed Conflict to succeed Radhika Coomaraswamy, who is thanked for the important progress achieved during her tenure.

  13 июля 2012 года Генеральный секретарь назначил Лейлу Зерруги из Алжира своим Специальным представителем по вопросу о детях и вооруженных конфликтах на смену Радхике Кумарасвами, которую Специальный представитель хотела бы поблагодарить за важный прогресс, достигнутый в ходе ее срока полномочий.

• And we don't know how much longer they're going to keep Leila alive, we have to get her out now!

  А еще мы не знаем, как долго они будут держать Лейлу в живых, нужно вытащить ее оттуда сейчас же!

• Listen, I love leila too.

  Я тоже люблю Лейлу.

• I have to find leila.

  Мне необходимо найти Лейлу.

• And that's when they kidnapped leila.

  И поэтому они похитили Лейлу.

• I have to find leila.

  Я должен найти Лейлу.

• The woman who's holding leila.

  Женщину, которая удерживает Лейлу.

• It's Leila I worry about.

  Я за Лейлу переживаю!

• We're looking at Leila Simms.

  Мы ищем Лейлу Симмс.

• Leila was just left outside the clinic.

  Лейлу просто оставили возле клиники.

Другие варианты перевода слова leila

• Лейла
• Лейлы
• Лейлой
• Лейле
• Leila
• Лэйлу
• Лэйлой