Примеры в контексте "Legitimization - Узакониванием"

Перевод

Примеры

Примеры: Legitimization — Узакониванием

• Extreme nationalism fuelled by the legitimization of ethnic or religious segregations on the ground should be carefully monitored.

  Следует тщательно отслеживать проявления крайнего национализма, подогреваемого узакониванием этнической или религиозной сегрегации на местах.

• The last decade has seen the end of decolonization and the democratic legitimization of regimes through multi-party elections, adherence by their Governments to international human rights instruments and other manifestations of rejection of authoritarian forms of governance.

  Последнее десятилетие было отмечено завершением деколонизации и демократическим узакониванием режимов в результате проведения многопартийных выборов, присоединением их правительств к международным документам по правам человека и другими формами отказа от авторитарных форм управления.

• (c) Risk of "green protectionism", owing to the legitimization of certain "green" subsidies which could distort trade;

  с) опасность «зеленого протекционизма» в связи с узакониванием определенных видов «зеленых» субсидий, что может вызвать перекосы в торговле;

Другие варианты перевода слова legitimization

• Легитимизации
• Легитимация
• Легитимизация
• Легализация
• Узаконивание
• Легитимизацией
• Легитимности
• Оправдание