Примеры в контексте "Leeway - Запас времени"

Перевод

Примеры

Примеры: Leeway — Запас времени

• The real beauty of ITs is that they permit a crucial time leeway into the future, thus enabling us to predict and avoid environmental and other disasters that current activities might precipitate.

  Реальное преимущество ИТ заключается в том, что они обеспечивают чрезвычайно важный запас времени на будущее, предоставляя нам возможность предсказывать и предотвращать экологические и другие катастрофы, к которым могут приводить осуществляемые нами в настоящее время виды деятельности.

• Interim testing for impairment and adding value using a 'headroom' analysis to help management understand how much leeway they have (i.e.

  Осуществление промежуточной проверки активов на обесценение; анализ «операционного резерва» позволит руководству оценить запас времени (т.е.

• We gained some leeway today since we worked through lunch and late into the evening - I am sure that some representatives will have missed other events.

  Сегодня у нас образовался некоторый запас времени, поскольку мы работали во время обеда и до позднего вечера, хотя, я уверен, некоторым представителям пришлось пропустить другие мероприятия.

Другие варианты перевода слова leeway

• Свободу действий
• Свободы действий
• Свобода действий
• Свободой
• Отсрочку
• Свободу маневра
• Поблажку
• Свобода маневра