Примеры в контексте "Ledger - Гроссбух"

Перевод

Примеры

Примеры: Ledger — Гроссбух

• And admit I stole her ledger?

  И признать тем самым, что украл гроссбух?

• Abe sort of absconded with this ledger.

  Эйб вроде как украл этот гроссбух...

• Chris and Janet to look over this ledger.

  Крис, Дженет, изучите ее гроссбух.

• Find this ledger, and we got him.

  Найти этот гроссбух - и он наш.

• So, there must be a second ledger with the real numbers and the real sources of income.

  Должен быть второй гроссбух с настоящими цифрами и настоящим источником дохода.

• You did not bring Marley's ledger to me as requested.

  Вы не принесли мне гроссбух Марли, как я просил.

• There's got to be, like, a ledger somewhere.

  Где-то тут должен быть его гроссбух.

• Racine must have found out he was going after the ledger.

  Расин, должно быть, вычислил, что Айк собирался украсть гроссбух.

• But the ledger wasn't in the bank like you thought.

  Но гроссбух бы не в банке, как ты думал раньше.

• I can't take this ledger with me!

  Я не могу взять с собой этот гроссбух!

• All Cavanaugh and I have to do is establish chain of custody to get Paddy's ledger admitted into evidence.

  Все, что мы с Кавано должны сделать, это обеспечить сохранность доказательств, чтобы гроссбух Пэдди был признан уликой.

• But one thing I do have is my ledger.

  Мой гроссбух - всё, что у меня есть.

• Do you think he knows that the ledger is missing?

  Думаешь он знает, что гроссбух пропал?

• Agent Keen says we recovered a ledger full of names and dates from the King family estate.

  Агент Кин сообщила, что мы восстановили гроссбух, принадлежавший семье Кинг, полный имен и и дат.

• I found a ledger in Henry Parish's desk... names, numbers... all relating back to the Hellfire Club.

  Я нашел гроссбух в столе Генри Пэриша... номера, цифры... все связанное с Клубом Огня.

• Because all three of us know that ledger proves that you have laundered tens of thousands of dollars through the Red Pony.

  Ведь мы трое знаем, что гроссбух доказывает, что ты отмывал десятки тысяч долларов через "Ред Пони".

• Now, which of you is going to tell me where I can find a certain red ledger?

  Кто из вас скажет мне, где мне найти некий Красный Гроссбух?

• Gave up his ledger.

  Отдал полиции свой гроссбух.

• Where did you get that ledger?

  Откуда у тебя этот гроссбух?

• But he has a ledger.

  Но у него есть гроссбух.

• When can I have that ledger back?

  Когда вы вернете мне гроссбух?

• That's how I found out about the ledger.

  Так я узнал про гроссбух.

• Wait! You need to fetch Mr Scrooge, ask him to bring my ledger.

  Позовите мистера Скруджа и спросите у него мой гроссбух.

• Bob told me that you've taken Mr Marley's ledger from the counting house hoping to find something.

  Боб сказал, что вы забрали гроссбух мистера Марли, надеясь что-то обнаружить.

• This ledger, which Fletcher had me keep for the benefit of your husband, is a tale of decline and ruin redolent of the great Gibbon.

  Гроссбух, что он... заставлял меня вести для вашего мужа, повествует... о разрушении и упадке в духе римской империи.

Другие варианты перевода слова ledger

• Бухгалтерская книга
• Леджер
• Тетрадь
• Журнал
• Бухгалтерского учета
• Леджера
• Дневник
• Бухгалтерских
• Регистра
• Регистр
• Ledger