Английский - русский
Перевод слова Lazar
Вариант перевода Лазарем

Примеры в контексте "Lazar - Лазарем"

Примеры: Lazar - Лазарем
The cross was carved by the local master jeweler Lazar Bogsha. Крест был вырезан местным мастером-ювелиром Лазарем Богшей.
Filled with hate, Branković maligned Miloš to Lazar, saying that he conspired with Turks to betray the prince. Преисполнившись ненавистью, Бранкович оговорил Милоша перед Лазарем, сказав, что Милош сговорился с турками, чтобы предать князя.
like you'd say farmer John or the butcher Lazar Wolf? Хочешь представиться фермером Джоном или мясником Лазарем Вульфом?
On 15 June 1389 Serbian forces led by Prince Lazar, Vuk Branković, and Tvrtko's nobleman Vlatko Vuković of Zachlumia, confronted the Ottoman army led by Sultan Murad I at the Battle of Kosovo, the best-known battle in medieval Serbian history. 15 июня 1389 года сербские войска во главе с князем Лазарем, Вуком Бранковичем и воеводой короля Твртко, Влатко Вуковичем из Захумья, сошлись с Османской армией во главе с султаном Мурадом I в битве при Косово, самой известной битве в средневековой сербской истории.
In 1960 Aceva came into conflict with the then-Secretary of the Communist Party of Macedonia Lazar Koliševski, accusing him of making decisions together with Vidoe Smilevski - Bato outside of the Executive Committee of the League of Communists of Macedonia. В 1960 году Ацева вступила в конфликт с тогдашним секретарем ЦК Компартии Македонии Лазарем Колишевским, обвинив его в принятии решений совместно с Виде Смилевским - Бато, игнорируя при этом мнение исполнительного комитета Союза коммунистов Македонии.