Примеры в контексте "Lava - Лава"

Перевод

Примеры

Примеры: Lava — Лава

• Lava Lake, Little Lava Lake, and other nearby lakes formed after lava flows from Mount Bachelor altered drainage patterns in the area.

  Озёра Лава, Литл-Лава и прочие расположенные неподалёку водоёмы образовались после того, как потоки лавы, извергшиеся из вулкана Бачелор, свели к минимуму поверхностный дренаж местных вод.

• There's a lava field about half a mile inland that's loaded with them.

  Метрах в 800 отсюда есть застывшая лава.

• In the Zanskar-Spliti-Lahaul area (in the north-western Himalayas and south-east Ladakh) the 30-150 m (98-492 ft)-thick basalts of the Panjal Traps are mostly exposed as massive (terrestrial) lava flows, but also as (marine) pillow lavas and hyaloclastites.

  В районе Занскар-Лахул-Спити (северо-запад Гималаев и юго-восточный Ладакх) базальты Панджалских траппов толщиной 30-150 метров в основномвыходят на поверхность в виде массивных наземных лавовыы потоков, а также как морская подушечная лава и гиалокластиты.

• Well, it's not the lava that kills anything, it's the carbon dioxide that comes out with it.

  Это не лава убивает всё подряд, а углекислый газ, который выходит из неё.

• And as these tectonic plates are spreading apart, magma, lava is coming up and filling those gaps, and you're looking land - new land - being created right before your eyes.

  Когда тектонические плиты расходятся, жидкая магма - лава - поднимается наверх и заполняет пространство между ними, и прямо на ваших глазах образуются новые участки суши.

• Dear Nim, can one really see bubbling lava... inside the mouth of a volcano?

  Дорогой Ним, скажите, если посмотреть на вулкан сверху, в кратере будет видна бурлящая лава? Алекс.

• On 13 May 2005, a new, very eruptive process began on this island, when an ash and water vapor cloud rose to a height of 7 km (23,000 ft) and lava flows descended the slopes of the volcano on the way to the sea.

  13 мая 2005 года на острове началось новое извержение вулкана, пепел и облако из паров воды поднялось на высоту до 7 км, а лава потекла в сторону моря.

• So it really is similar to Iceland actually where you're getting lava welling up from the surface and creating new land, so in the same way you've got ice?

  это похоже на то, что происходит здесь, в исландии, лава вырывается из-под земли, образуя новый поверхностный слой.

• Well, you start out by trying to make chocolate soufflé, and when it falls, you panic, quickly change the name, and voila, lava cake.

  Ну, вы просто начинаете делать шоколадное суфле, но оно не получается, ты нервничаешь и быстро придумываешь новое название - вуаля и "Лава"-торт готов

• Something bigger than Lava Chips.

  Над чем-то большим, чем чипсы Лава.

• Juan Lava's lactose-free eggnog.

  Эггног без лактозы от Хуана Лава.

• Lava was spewing out at a temperature of 1,200 degrees centigrade, and right in front of my eyes, a brand-new part of the world was being created.

  Лава извергалась при температуре 1200217 00:18:12,680 - 00:18:18,120 и прямо у меня на глазах создавалась совершенно новая часть света

• And they were creating these volcanoes, and there were flows, not of lava, but of the mud coming out of the Earth but driven by - I've never seen this before.

  Вместо выбросов лавы, он извергал большие-пребольшие пузыри метана, и были там потоки, но текла не лава, а грязь появлялась из земли, подталкиваемая...

• But, I think it's astonishing to think that everything you see down there is lava.

  даже представить трудно, что в основе этого ландшафта лава.

• Lava flows in the northern portion of the island have been dated to 80,000 years ago.

  Наиболее молодая лава найдена на севере острова; её возраст - 80000 лет.

Другие варианты перевода слова lava

• Лавовый
• Лавовые
• Lava
• Лавовая
• Лавового
• Лавовой
• Лавовыми
• Лавовую

Слово lava в словаре

Lava — Лава

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова