Примеры в контексте "Latrine - Уборная"

Перевод

Примеры

Примеры: Latrine — Уборная

• The 'Shame' is like our giant latrine.

  "Позорище" - это как гигантская уборная.

• Maintain the ratio of one pit latrine to every 20 persons.

  Соблюдение нормы - одна уборная на 20 человек.

• We had a communications tent, as well as a mess hall and a latrine.

  Также у нас был шатер для собраний, столовая и уборная.

• Although the cell was small (1.7 x 3 m), the two detainees interviewed said that both the latrine and the shower were working.

  Хотя размеры этой камеры небольшие (1,7 х 3 метра), в ней, по словам двух находившихся там заключенных, функционировали и уборная, и душ.

• Currently the houses are made of blocks or adobe covered in sheets or tiles, and they also have a simple pit latrine and a wood-saving stove.

  Такие жилища были заменены на четырехкомнатные дома площадью 36 кв. м. Теперь они построены из камня или кирпича, крыша покрыта металлическими листами или черепицей, а внутри дома оборудована уборная в виде обыкновенной ямы и установлена экономная дровяная печь.

• Latrine's down past the periodicals.

  Уборная дальше за периодикой.

• Flush/pour flush not to sewer/septic tank/pit latrine

  Уборная со смывом без стока в канализацию/накопительный резервуар/выгребную яму

• The latrine, in a variety of guises, has been instrumental in increasing sanitation coverage in many places in Africa and Asia.

  Такая уборная в различных модификациях активно применяется для расширения охвата санитарией многих районов в Африке и Азии.

• An outhouse, say, or latrine?

  Сортир? Уборная? Извините?

• Makeshift latrine's two buildings over.

  Уборная через два здания.

• In Zimbabwe, the VIP latrine has been the sanitation technology of choice since the mid-1970s because it is clean, odour-free and cost-effective compared to ordinary latrines.

  В Зимбабве с середины 70х годов в качестве основного метода обеспечения санитарной безопасности была выбрана вентилируемая уборная улучшенной конструкции, поскольку по сравнению с обычными уборными она чистая, не имеет запаха и окупает затраченные на ее сооружение средства.

• Nationwide, the traditional covered latrine is the most common toilet facility (57 per cent); followed by dearan or midden (13 per cent); open field or bush (12 per cent); and open pit (10 per cent).

  Самые распространенные места отправления естественных надобностей в стране являются традиционная крытая уборная (57%), компостная куча (13%), открытое поле или кусты (12%) и уборные с открытой ямой (10%).

• The latrine, however, does continue to present...

  Уборная пока находится в...

Другие варианты перевода слова latrine

• Туалет
• Сортир
• Унитаз
• Ямой
• Выгребные
• Сортирвонья
• Латрин
• Ямку
• Отхожее место