Пена (примеров 2)
-
Tahitian coconut, extra lather.
таитянский кокос, обильная пена.
-
I really like the lather.
Мне очень нравится пена.
брит.[ˈlɑːðə] амер.[ˈlæðər]
Lather
Английский → русский, вариантов перевода: 6
I lather my face before shaving.
Я намыливаю лицо, перед тем как побриться.
Instructions: massage well into damp hair, lather and rinse.
Способ применения: нанесите на влажные волосы и тщательно помассируйте, взбейте пену и промойте.
Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.
Tahitian coconut, extra lather.
таитянский кокос, обильная пена.
I really like the lather.
Мне очень нравится пена.
I had to lather, rinse and repeat about five million times but... otherwise I'm of the good.
Нужно будет намылить, сполоснуть и повторить 5 миллионов раз, чтобы смыть запах коллектора, но в остальном - да.
We had a child together, broke up, got back together, broke up, lather, rinse, repeat, you know.
У нас родился ребёнок, мы разошлись, опять сошлись, разошлись, намылить, смыть, повторить, в таком ключе.
Lather, rinse, repeat three times.
Намылить, смыть, три раза повторить.
Lather, rinse, repeat, not always in that order.
Намылить, смыть, повторить, не обязательно в этом порядке.
All I can tell you is rinse, lather and repeat.
Промыть, намылить, повторить.
Lather me, Morgan.
Намыль меня, Морган.
Lather, rinse, repeat.
Намыль, смой, повтори.
Pick up the soap Now don't try to bluff Work up a lather And when you got enough
Итак, возьмите мыло, трите его до пены в руках, намыльте лицо.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово