Перевод froth с английского на русский

Pink froth around her lips and nose.

Розовая пена вокруг губ и носа.

Pink froth is a result of hemolysis due to rupture of red blood cells and the release of cytoplasm into surrounding fluid.

Розовая пена является результатом гемолиза вследствие разрыва эритроцитов и протекания цитоплазмы в окружающую жидкость.

Strewn like sea froth on the waves of space are innumerable faint tendrils of light.

Как морская пена по волнам космоса плывут бесчисленные слабые огоньки света.

Burst capillaries and pink froth in the airway.

Лопнувшие капилляры и розовая пена в дыхательных путях.

Life is mostly froth and bubble, two things stand like stone.

Жизнь - все больше пузыри да пена, Две вещи стоят как камень:

So many tunas That they froth the ocean;

Так много тунца, что он вспенивал океан.

So many whales that they stink up the air; so many tunas that they froth the ocean; so many turtles that you could walk across the sea on their backs.

Было так много китов что их вонь заполняла воздух Так много тунца что он вспенивал океан Так много черепах, что по их спинам можно было перейти море

The barman can keep the froth.

Прошу вас, милостивый государь.

He's generous with the froth.

Почему, милостивый государь?