| Rusty, your laptop's on my desk. | Расти, твой ноут у меня на столе |
| You want to keep your laptop and your cellphone? | Хочешь сохранить свой ноут и сотовый? |
| And I'll take away his phone and his laptop till morning. | И я заберу его телефон и ноут до утра. |
| He fixed my laptop using a paper clip. | Он починил мой ноут одной скрепкой для бумаги |
| I'd be happy to drop the laptop off if you'd like. | Могу занести ей ноут, если хочешь. |
| Well, Clive thought if you handled Simon's laptop, you might pick something up. | Клайв решил, что если ты возьмёшь в руки ноут Саймона, то может что-нибудь увидишь. |
| She'd just had her laptop stolen, so could you... | У неё только что украли ноут, так что может ты... |
| Come on, Nick, grab your laptop and get out of there. | Быстрее, Ник! Бери ноут и уноси ноги. |
| My laptop, the one with all the stuff on it? | Мой ноут, со всеми данными на нем? |
| Look, all I need is a laptop, a PSP and some virtual reality glasses. | Все, что мне нужно, - ноут, плейстейшен, и очки виртуальной реальности |
| could be a laptop, or maybe it's just a blender. | Это может быть ноут или всего лишь блендер. |
| Now, I've got the laptop from the guy who tried to kill me. | И еще, у меня есть ноут того, кто меня пытался убить. |
| We tried hacking her laptop, but she was on a highly encrypted network, so Tom started talking with her, and seriously, this guy should write a book. | Пытались взломать её ноут, но сеть хорошо зашифрована, и Том с ней заговорил, серьёзно, парню можно книжки писать. |
| I just... I... honestly I just wanted to get the laptop back... | Я просто... честно, я хотел вернуть ноут... |
| Grab my... laptop from over there, will you? | Принеси мой... ноут, где он там валяется. |
| Attached to the photo that you e-mailed her, there was a program that installed spyware onto her laptop. | К фотографии, что вы отправили ей, была присоединена шпионская программа, которая установилась на её ноут |
| If I hacked your laptop, would I find out that you're actually reading about Wes' court case? | Если я хакну твой ноут, выясню, что на самом деле ты читаешь про дело Уэса? |
| Yes, I'm here, and I have the laptop, Mr. Reese. | Да, я тут и ноут со мной, мистер Риз |
| Just a laptop with some juice. | Ноут и немного усилий. |
| Mike, how's her laptop? | Майк, как её ноут? |
| Import the video to your laptop. | Грузишь видео на ноут. |
| That's my laptop! | Это же мой ноут! |
| Just like Wells' laptop. | Такие же, как ноут Уэллса. |
| My laptop is moving super slow. | У меня ноут сильно тормозит. |
| Mate, where's your laptop? | Приятель, где твой ноут? |