| All right, planting or gardening - landscaping. | Хорошо, озеленение или ландшафтный дизайн. |
| Instead of community, we have... landscaping. | Вместо общины у нас... ландшафтный дизайн. |
| So they liked the landscaping I did here so much that they hired my company to do whole Sinclair hotel chain. | И им так понравился ландшафтный дизайн, который я здесь сделал, что они наняли мою компанию работать со всей сетью гостиниц Синклейр. |
| I have a landscaping company. | У меня бизнес, ландшафтный дизайн. |
| The intention was to inspire design projects and community landscaping to beautify the city, adopt a sustainable environmental approach, and to protect its natural and cultural heritage. | Целью стратегии было вдохновить дизайнерские проекты и ландшафтный дизайн общественных пространств чтобы улучшить внешний вид города, применять бережное отношение к окружающей среде, и оберегать культурное и природное наследие. |
| Landscaping can be fun. | Ландшафтный дизайн может быть весёлым. |
| Landscaping, infrastructure and supporting equipment | Ландшафтный дизайн, инфраструктура и вспомогательное оборудование |
| It is designed as a series of large tropical leaf-shaped gardens, each with its own specific landscaping design, character and theme. | Он выполнен в виде серии больших тропических садов, каждый из которых имеет свой собственный специфический ландшафтный дизайн, характер и тему. |
| William Holford and Partners were responsible for the foreshore landscaping, and over 55,000 trees were planted in accordance with a detailed scheme. | Фирма William Holford and Partners отвечала за ландшафтный дизайн береговой полосы, где было высажено более 55 тысяч деревьев в соответствии с разработанной схемой. |
| Further elements of the proposal were to undertake only minimal landscaping and defer the demolition of the North Lawn Building and the refurbishment of furniture ($16 million). | Также в предложении предусматривались минимальные расходы на ландшафтный дизайн и отсрочка сноса здания на Северной лужайке и обновления мебели (16 млн. долл. США). |
| Just breaking in new recruits for Gonzalez Landscaping. | Набираю новичков в ландшафтный дизайн Гонзалеса. |
| So, in conclusion, Gonzalez Landscaping, we love you lawn time! | И в заключение, ландшафтный дизайн Гонзалеса, мы любим ваши газоны. |
| Parking and landscaping $660000 | Стоянка автотранспортных средств и ландшафтный дизайн 660000 |
| Say, Travis, a little bit of landscaping, this place wouldn't be half bad. | Привет, Тревис. Твоему дворику ландшафтный дизайн пошел бы на пользу. |