Примеры в контексте "Landscaping - Благоустройства территории"

Перевод

Примеры

Примеры: Landscaping — Благоустройства территории

• That will also contribute to reduced energy consumption and enhanced sustainability; (h) Proposals from landscape consultants were received for site and landscaping design in April 2007 and are under evaluation.

  Это позволит также снизить энергопотребление и повысить экологическую безопасность; h) предложения по проекту планировки и благоустройства территории были получены от консультантов по ландшафтной планировке в апреле 2007 года, и в настоящее время они оцениваются.

• The financial close-out of the project's renovation activities, as well as final landscaping and the removal of the temporary North Lawn Building, will take place in 2015.

  Окончательное урегулирование всех финансовых вопросов, касающихся ремонтных работ, а также завершение благоустройства территории и демонтаж временного здания на Северной лужайке запланированы на 2015 год.

• The post-renovation construction activities are comparatively simple in scope and include the removal of the temporary North Lawn Building, final landscaping and the security-related work at 42nd and 48th Streets.

  Строительные работы после окончания ремонта носят сравнительно простой характер и включают в себя, в частности, демонтаж временного здания на Северной лужайке, завершение благоустройства территории и работы, связанные с обеспечением безопасности на 42-й и 48-й улицах.

• Site landscaping End of site landscaping follows completion of work on General Assembly Building

  Завершение благоустройства территории последует после завершения реконструкции здания Генеральной Ассамблеи

Другие варианты перевода слова landscaping

• Озеленение
• Ландшафт
• Ландшафтный дизайн
• Благоустройство территории
• Ландшафтным дизайном
• Ландшафтной
• Ландшафтные работы
• Ландшафтного дизайна
• Архитектурно-ландшафтном проектировании