| Ms. Chu Lam Lam (Macao, China) said that international law formed a direct part of the SAR's law and prevailed over local legislation in cases of conflict. | Г-жа ЧУ Лам Лам (Макао) поясняет, что международное право является непосредственной частью права САР и превалирует над внутренним правом в случае коллизий норм. |
| Ms. Chu Lam Lam (Macao, China) said that the vast majority of people in the Macao SAR spoke only Chinese. | Г-жа ЧУ Лам Лам (Макао) говорит, что подавляющее число жителей Макао говорит только на китайском языке. |
| Ms. Lam Cheng Yuet Ngor (Hong Kong Special Administrative Region) said that her delegation appreciated the frank and constructive spirit with which dialogue with the Committee had been proceeding. | З. Г-жа Лам Чэн Юэт Нгор (Специальный административный район Сянган) отмечает, что ее делегация позитивно оценивает откровенную и конструктивную атмосферу, в которой проходит диалог с Комитетом. |
| Annoyed, Commodore Michiel de Ruyter on the Witte Lam entered the exit in the opposite direction to attack the mass of the English ships but no one followed him and he was forced to withdraw. | Раздосадованный, коммодор Михаил де Рюйтер на «Витте Лам» вошёл в проход с другой стороны, чтобы атаковать основную массу английских кораблей, но никто за ним не последовал и он вынужден был отойти. |
| Lam Ping Gi, descendant of Master Lam? | Лам Пин Чжи, сын Мастера Лам'а? |
| Come play for a round, Mrs. Lam. | Г-жа Лам сыграйте один раунд. |
| We are here for Sue Lam. | Мне нужна Сью Лам. |
| Master Lam is inside. | Мастер Лам сейчас дома. |
| Master Lam, your foot. | Мастер Лам, ваша нога. |
| You are Lam Ping Gi? | Лам Пин Чжи, живой значит. |
| You may go now, Lam. | Теперь ты уйдешь, Лам. |
| Housing Project of Lam No | Проект строительства жилья в Лам Но |
| Lam Sir, this way... | Лам Сир, сюда... |
| He killed the Lam family | Он убил семью Лам. |
| You are Lam Ping Gi? | Ты Лам Пин Чжи? |
| I'm Lam Ping Gi. | Я Лам Пин Чжи. |
| Mr. Paul Lam Shang Leen | Г-н Пол ЛАМ ШАН ЛИНЬ |
| (Signed) Lam Akol Ajawin | (Подпись) Лам Аколь Аджавин |
| Dear Mr Lam Kwok Kuen | Дорогой мистер Лам Квок Куэнь! |
| It was also during the 50s when Hong Kong football legend Lam Sheung Yee signed with Eastern and earned his debut in the First Division. | Также в этом десятилетии легенда гонконгского футбола Лам Шёнйи впервые подписал контракт с Истерном и дебютировал в Первом дивизионе. |
| After over a decade at Kitchee, Lam signed with fellow Hong Kong Premier League club Eastern on 1 July 2018. | После десяти лет проведенных в Китчи, Лам подписал контракт с клубом Истерн 1 июля 2018 года. |
| The Director of Health, Dr. PY Lam, orders Metropark Hotel in Wan Chai to be isolated for seven days. | Директор по здравоохранению доктор Лам Пинь-янь приказал Отелю Метропарк в районе Ваньчай изолироваться на 7 дней. |
| Lieutenant Colonel Lam is an American army officer given a top-secret mission by the US military. | Лейтенант Лам - военнослужащий американской армии, получивший от неё секретное задание. |
| Another case raised referred to Lam Heung, a Vietnamese woman aged 48, who was accused of theft with no evidence. | Было затронуто и дело Лам Хеунг - 48-летней вьетнамки, которую бездоказательно обвинили в воровстве. |
| In 1969, Lam Sang retired from teaching and migrated to Taiwan. | В 1969 году Мастер Лам «складывает руки» - уходит из преподавания и переезжает на Тайвань. |