| Kolya, you know what I mean. | Коль, не делай вид, что не понимаешь, о чём я. |
| Kolya, you came right in time. | Коль, ты как раз вовремя. |
| Look, Kolya, let's not talk about that. | Слушай, Коль, давай не будем об этом. |
| Kolya, are you going out hunting or something? | Коль, ты чего, на охоту собрался, что ли? |
| Kolya, don't drink so much again. | Коль, не пей больше, ладно? |
| Kolya, just take him. | Коль, да отвези ты его. |
| OK, Kolya, fair enough. | Ну ладно, Коль. |
| Kolya, let him finish. | Коль, ну не перебивай. |
| OK, Kolya, you win. | Ладно, Коль, согласна. |
| Kolya, get a grip. | Коль, держи себя в руках. |
| Here's another one, Kolya. What? | А вот еще, Коль. |
| Kolya, I'm ready when you are. | Коль, я тебя жду. |
| What can I get you, Kolya? | Чего тебе, Коль? |
| Kolya, come here! | Коля! Коль, иди сюда, выпьем! |
| Kolya, calm down. | Коль, Коль, успокойся. |
| You need help, Kolya? | Коль, может что-то помочь? |