Английский - русский
Перевод слова Knockoff

Перевод knockoff с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Подделка (примеров 23)
This isn't some cheap, made in China knockoff. Это не какая-то дешевая подделка из Китая.
What makes you think it's a knockoff? Почему ты думаешь, что это подделка?
No, they're an Italian knockoff. Нет, это итальянская подделка.
Someone has to get Priox off the market, and the knockoff I sold is the same as the real thing, and the real thing is killing people. Кто-то должен убрать "Прайокс" с рынка, подделка, которую я продала, такая же как настоящее лекарство, а настоящее лекарство убивает людей.
'Cause the label no longer makes the original, so the sweatshop no longer makes the knockoff. Потому что лейбл больше не производит оригинал, так что подделка тоже больше не изготавливается.
Больше примеров...
Поддельный (примеров 4)
That formula you sold, your knockoff Priox, Та формула, которую вы продали, ваш поддельный "Прайокс",
Look at that knockoff designer sweater. Посмотрите на этот поддельный дизайнерский свитер.
Knockoff suit has already seen my face. Поддельный костюмчик уже знает меня в лицо.
One knockoff designer clutch... Один поддельный дизайнерский клатч...
Больше примеров...
Имитация (примеров 3)
Sort of. It... not a knockoff. Это... не имитация.
This one's their knockoff of a Maneki Neko. Это их имитация Манэки-Нэко.
It... not a knockoff. Это... не имитация.
Больше примеров...
Копия (примеров 2)
I thought it was a knockoff. Думал, это была копия.
You're wearing a knockoff. У вас на руке копия.
Больше примеров...