Примеры в контексте "Knockoff - Подделка"

Перевод

Примеры

Примеры: Knockoff — Подделка

• Well, you know, maybe the watch is a knockoff.

  Ну, вы знаете, возможно часы - подделка.

• Our bags look alike, but yours is a knockoff.

  Наши сумки похожи, но твоя подделка.

• And this watch... again, total knockoff, from Venice boardwalk.

  И эти часы... тоже полнейшая подделка с Веницианской барахолки.

• This isn't some cheap, made in China knockoff.

  Это не какая-то дешевая подделка из Китая.

• The guy selling it thought it was a knockoff.

  Человек, продавший их, думал, что это подделка.

• You should know that watch is a knockoff.

  Ты должен знать, эти часы подделка.

• Well, a really nice knockoff.

  Ну, действительно, симпатичная подделка.

• It's a knockoff, but you can't even tell.

  Это подделка, но даже не заметно.

• Turns out it's a knockoff, only worth a few bucks.

  Оказалось, это подделка, стоит пару долларов.

• What makes you think it's a knockoff?

  Почему ты думаешь, что это подделка?

• You're the imposter, the knockoff, the fake.

  "Ты самозванка, подделка, фальшивка."

• And that's, like, a cheap knockoff.

  А это типа дешёвая подделка.

• Even if it's a knockoff?

  Даже если это подделка?

• So, you're the cheap knockoff.

  Так ты дешёвая подделка.

• A Chinese knockoff of your book.

  Китайская подделка твоей книги.

• It was a cheap Victorian knockoff!

  Это была дешевая Викторианская подделка.

• Eve, that's a horrific knockoff.

  Ив, это ужасная подделка.

• Only the knockoff does that.

  Его вызывает только подделка.

• No, they're an Italian knockoff.

  Нет, это итальянская подделка.

• It was a mid-century knockoff, so I gave him an "A" for effort, but as soon as I lifted up one of the cushions, I saw that the entire couch was riddled with... Bedbugs!

  Это была средневековая подделка, и я похвалил его за старания, но как только я поднял одну из диванных подушек, я увидел, что весь диван кишил... клопами!

• Someone has to get Priox off the market, and the knockoff I sold is the same as the real thing, and the real thing is killing people.

  Кто-то должен убрать "Прайокс" с рынка, подделка, которую я продала, такая же как настоящее лекарство, а настоящее лекарство убивает людей.

• These are knockoff Manolo Blahniks.

  Это подделка под Маноло Бланик.

• 'Cause the label no longer makes the original, so the sweatshop no longer makes the knockoff.

  Потому что лейбл больше не производит оригинал, так что подделка тоже больше не изготавливается.

Другие варианты перевода слова knockoff

• Поддельный
• Имитация
• Копия