And going very fast down the hill Towards kingston. |
Она исчезает за холмом, направляясь в сторону Кингстона. |
In 1863 four letter boxes were placed around Kingston. |
В 1863 году на территории Кингстона были размещены четыре почтовых ящика. |
The current DSA for Kingston is $142. |
В настоящее время суточные для Кингстона составляют 142 долл. США. |
And my... my brother's coming in from Kingston. |
И мой брат уже едет сюда из Кингстона. |
In 2015, the Union of Kingston Students, moved into the main building. |
В 2015 году Союз студентов Кингстона переехал в Главное здание. |
This is the main university campus located close to Kingston town centre. |
Это главный кампус университета, расположенный недалеко от центра Кингстона. |
The A3 road runs from central London towards Kingston before by-passing the town to the east. |
Дорога АЗ ведет из центрального Лондона в направлении Кингстона с востока. |
See, the ads on Kingston's rental van are distinct. |
Посмотрите, реклама на фургоне Кингстона отличительна. |
The NSA just ran my algorithm, and it found Kingston's van. |
АНБ прогнали мой алгоритм и нашли фургон Кингстона. |
I don't think you've ever met Wren Kingston. |
Кажется, ты не встречал Рена Кингстона. |
Apparently Travis Kingston hasn't been seen since yesterday afternoon. |
Трэвиса Кингстона не видели со вчерашнего дня. |
The author was remanded in custody at the General Penitentiary in Kingston. |
Автор находился в предварительном заключении в общей тюрьме Кингстона. |
In the case of Kingston, it is 0.47. |
В случае Кингстона оно составляет 0,47. |
Kingston's Vice Chancellor Julius Weinberg defended his decision to allow controversial speakers in the name of free speech. |
Вице-канцлер Кингстона, Юлиус Вайнберг, защищал свое решение - разрешить спорных ораторов во имя свободы слова. |
I bought some antiques from a place near Kingston. |
Я покупала антиквариат в магазине в районе Кингстона. |
1844 - Government moves from Kingston to Montreal. |
1844 - Столица Канады перенесена из Кингстона в Монреаль. |
I'm from Kingston, New York. |
[Пидж] Я из КИнгстона, Нью-Йорк. |
Kingston Boys, over on Manchester. |
Парни Кингстона, по всему Манчестеру. |
2.3 In June 1983 the author went on trial before the Circuit Court of Kingston. |
2.3 В июне 1983 года автор предстал перед окружным судом Кингстона. |
The inmate suffered burns and was rushed to the Kingston public hospital where he subsequently died. |
Заключенный пострадал от ожогов и был сразу же направлен в государственный госпиталь Кингстона, где он впоследствии скончался. |
Owing to civil unrest in the area of West Kingston, the headquarters building was closed from 24 to 27 May 2010. |
Ввиду гражданских беспорядков на западе Кингстона здание штаб-квартиры было закрыто в период с 24 по 27 мая 2010 года. |
Castle and I will head off to Kingston and see if we can get Heller. |
Мы с Каслом доберемся до Кингстона и попробуем добраться до Хеллера. |
Because that route runs right through the common passage out of Kingston. |
Потому что этот проход идёт через общий проход из Кингстона. |
Sounds like you got some epic ending involving Kingston Tanner. |
Похоже, на эпический финал с участием Кингстона Таннера. |
You know, Kingston Tanner's been talking about him a lot in the press. |
Ты знаешь Кингстона Таннера? о нем много говорили в прессе. |